Vocabulaire

知らぬは亭主許り也

Signification

le mari est toujours le dernier informé et tout le monde connaît l'infidélité de l'épouse sauf le mari trompé

Pratiquer l'écriture

Character: 1/9
Trait : 1/0

Analyse des composants

知らぬは亭主許り也
le mari est toujours le dernier informé, tout le monde connaît l'infidélité de l'épouse sauf le mari trompé
しらぬはていしゅばかりなり
知
savoir, sagesse
し.る, し.らせる, チ
矢
fléchette, flèche
や, シ
天
cieux, ciel, impérial
あまつ, あめ, テン
大
grand, gros
おお-, おお.きい, ダイ
口
bouche
くち, コウ, ク
亭
pavillon, restaurant, manoir...
テイ, チン
亠
radical de couvercle de bouilloire (no. 8)
トウ
口
bouche
くち, コウ, ク
冖
radical en forme de toit (no. 14)
ベキ
丁
rue, quartier, ville...
ひのと, チョウ, テイ
一
un, radical un (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
亅
bâton à plumes, radical de la plume (n° 6)
かぎ, ケツ
主
seigneur, chef, maître...
ぬし, おも, シュ
丶
point, radical point ou trait (no. 3)
チュ
王
roi, règne, magnat
オウ, -ノウ
王
( 玉 ) roi, règne, magnat
オウ, -ノウ
許
autoriser, approuver
ゆる.す, もと, キョ
言
dire, mot
い.う, こと, ゲン
口
bouche
くち, コウ, ク
午
midi, signe du cheval, entre 11h et 13h...
うま, ゴ
𠂉
十
dix
とお, と, ジュウ
也
être (classique)
なり, か, ヤ
丨
numéro un, ligne, radical de la barre verticale (no. 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
乙
le second, duplicata, étrange...
おと-, きのと, オツ
✓ Résultats d'étude synchronisés
ⓘ Commence ton trait là où le caractère commence, pas au centre.