Explorar colecciones
Vocabulario JLPT N2
Todo el vocabulario del JLPT N2
Vocabulario JLPT N2 (1748)
あいかわらず como siempre, como de costumbre, como antes あきれる asombrarse, quedarse pasmado, quedarse atónito あくび bostezo, bostezar, radical "bostezo" (radical 76) あたりまえ natural, razonable, obvio あてはまる aplicarse (una regla), ser aplicable (normas, lecciones あぶる calentar (por ejemplo, las manos sobre el fuego), secar あらすじ esquema, resumen, argumento あれこれ esto y aquello, una cosa u otra, de un lado a otro あわただしい ocupado, agitado, apresurado あわてる perder la calma, ponerse nervioso, entrar en pánico いきなり de repente, de pronto, inesperadamente いちいち uno por uno, por separado, cada uno いってらっしゃい que tengas un buen día, cuídate, hasta luego いよいよ cada vez más, más aún, cada vez más うっかり descuidadamente, sin pensar, inadvertidamente うろうろ inquietamente, sin rumbo fijo, sin propósito うんと muchísimo, en gran medida, un montón おかけください siéntese, por favor, tome asiento おかげさまで afortunadamente, por suerte, gracias a Dios おかず plato pequeño (generalmente uno de varios que acompañan al arroz), guarnición, relleno おしゃれ elegante, a la moda, moderno おじゃまします con permiso, voy a entrar おとなしい manso, tranquilo, suave おどかす amenazar, intimidar, asustar おはよう buenos días おまちどおさま Perdón por la espera, Disculpe la demora おめでたい de felicitación, digno de celebración, feliz (ocasión おやすみ día festivo, día libre, ausencia おやつ merienda, tentempié de la tarde, refrigerio vespertino お代わり otra ración, segunda ración, repetir お出掛け a punto de salir, a punto de irse, salida お参り visita (a un santuario, tumba, etc.) お帰り regreso, bienvenido a casa お手伝いさん empleada doméstica, sirvienta かしこまりました ¡Por supuesto!, ¡Desde luego!, ¡Entendido! かじる roer, mordisquear, morder かゆい que pica, que produce picor, que causa comezón からかう burlarse de, tomar el pelo a, bromear con きっかけ oportunidad, inicio, señal ぎっしり apretadamente, densamente, estrechamente くしゃみ estornudo, salud (dicho dos veces tras un estornudo como deseo de buena salud) くたびれる cansarse, agotarse, fatigarse くだらない trivial, insignificante, sin importancia くっつく adherirse a, pegarse a, aferrarse a くっつける pegar, adherir, unir くどい repetitivo, prolijo, tedioso くれぐれも sinceramente, con ahínco, de todo corazón こうして así, de esta manera こしらえる fabricar, elaborar こちらこそ yo también, igualmente, de nada こっそり furtivamente, a escondidas, en secreto こないだ el otro día, últimamente, recientemente こぼす derramar, dejar caer, derramar (lágrimas) こぼれる derramarse, caerse, rebosar こらえる aguantar, soportar, resistir こんばんは buenas noches ごちそうさま gracias por la comida, qué deliciosa comida, gracias por el cariño ごめんください ¿Se puede pasar?, perdóneme, por favor さっさと rápidamente, de inmediato, sin demora さようなら adiós, hasta luego, hasta siempre しつこい insistente, obstinado, persistente しびれる entumecerse, dormirse (por ejemplo, una extremidad) しぼむ marchitarse (de flores, sueños, etc.) しみじみ intensamente, profundamente, completamente しゃがむ agacharse, ponerse en cuclillas しゃっくり hipo, hipo しゃぶる chupar, lamer しょうがない no hay más remedio, no se puede evitar, inevitable じゃんけん piedra, papel o tijera (juego), janken (juego de piedra じゅうたん alfombra, tapete, pasillo すっきり refrescante, con sensación de alivio, agradablemente すまない imperdonable, injustificable, imperdonable ずらす desplazar, mover, deslizar ずらり en fila, alineados せっせと con diligencia, con asiduidad, con aplicación せめて al menos, como máximo, aunque sea そういえば ahora que lo dices, ahora que lo mencionas, eso me recuerda そそっかしい descuidado, imprudente, precipitado そのため por lo tanto, por esa razón そのほか el resto, los demás, además (de eso) それなのに y sin embargo, a pesar de esto, pero aun así たちまち en un instante, en un momento, inmediatamente ためらう vacilar, titubear たんす cómoda, buró, armario だます engañar, estafar, decepcionar だらしない desaliñado, descuidado, desordenado ちぎる desgarrar, hacer trizas, rasgar ついで oportunidad, ocasión, oportunidad つまずく tropezar, dar un traspié, fracasar でたらめ disparate, insensatez, tontería とっくに hace mucho tiempo, desde hace mucho, ya ともかく de todos modos, en cualquier caso, de una u otra manera どうせ de todos modos, en cualquier caso, en todo caso どうぞよろしく encantado de conocerte, mucho gusto, saludos (a alguien) どっと estallar (en risas), romper (en aplausos), rugir どなる gritar (con ira), vociferar なぐる golpear, pegar, dar una paliza なだらか suavemente inclinado, suave, gradual なんとなく sin saber por qué, por alguna razón, de algún modo のこぎり sierra, sierra musical のろのろ lentamente, con lentitud はきはき con viveza, con agilidad, con prontitud はじめまして encantado de conocerte, mucho gusto, ¿cómo estás? はめる encajar (p. ej., un cristal en un marco), insertar (p. ej. ばね resorte (dispositivo), elasticidad (en las piernas), rebote ひとまず por ahora, de momento, por el momento ひとりでに por sí solo, automáticamente, de forma natural ふざける bromear, chancear, tomar el pelo ふわふわ levemente (flotando, a la deriva, etc.) ぶつかる chocar con, toparse con, colisionar con ぶつける clavar (en algo), asegurar con clavos, fijar (a) ぶつぶつ gruñido, queja, reclamo へそ ombligo, centro, punto central ぼろ trapo, harapo, andrajo まあまあ más o menos, pasable, no está mal まごまご confundido, aturdido, desconcertado またぐ pasar por encima de, cruzar, abarcar まぶた párpado みっともない vergonzoso, indecoroso, desagradable a la vista めちゃくちゃ absurdo, irrazonable, sin sentido めっきり notablemente, considerablemente, sensiblemente めでたい feliz, propicio, favorable めまい mareo, vértigo, aturdimiento もしかしたら quizás, tal vez, acaso もしかすると quizás, posiblemente, tal vez もたれる apoyarse en, recostarse en, reclinarse sobre もったいない despilfarro, un desperdicio, demasiado bueno やかましい ruidoso, estruendoso, clamoroso やたら indiscriminadamente, a ciegas, al azar やっつける golpear, atacar (a un enemigo), deshacerse de やむをえない inevitable, imposible de evitar ゆでる hervir (algo en agua), aplicar vapor medicinal (a una hinchazón, etc.) よこす enviar, reenviar, entregar (por ejemplo アイデア idea アクセント acento (en una sílaba, palabra), énfasis prosódico アンテナ antena, mecanismo para recopilar información o opiniones イコール igual, equivalente, signo de igual インキ tinta インタビュー entrevista (en televisión, en un periódico, etc.) ウーマン mujer ウール lana エチケット cortesía, buenos modales, amabilidad エプロン delantal, área de estacionamiento de aeronaves, proscenio オイル aceite, petróleo, aceite オルガン órgano オーケストラ orquesta オートメーション automatización オーバーコート abrigo カセット casete (de cinta), cartucho de juego カバー cubierta, revestimiento, sobrecubierta カラー color, color, color カロリー caloría カーブ curva, giro, recodo ガム chicle, goma, caucho キャンパス campus ギャング pandilla, gánster クリーニング limpieza, tintorería, servicio de lavandería クーラー aire acondicionado, enfriador コック cocinero, chef コレクション colección (de arte, sellos, etc.) コンクリート hormigón コンクール concurso, competición コンセント enchufe, toma de corriente, punto de alimentación コース curso, ruta, sendero コーラス coro ゴム goma, caucho, borrador サイレン sirena サラリーマン empleado de oficina, empleado de empresa, asalariado サンプル muestra, ejemplo, especimen サークル grupo de interés común (ej. de estudiantes), club (ej. deportivo de empresa), círculo シャッター obturador (de cámara), persiana (de puerta, ventana シリーズ serie シーズン temporada (período en que se juegan partidos regulados), estación (división del año), temporada (de una serie de televisión シーツ sábana, sábana de cama スカーフ pañuelo (especialmente un pañuelo ligero de verano usado por mujeres) スクール escuela スケジュール horario, programa, calendario スタート inicio, comienzo, salida スチュワーデス azafata, auxiliar de vuelo (femenina) ステージ escenario, actuación, espectáculo ストッキング medias ストップ parada, detención, alto スピーカー altavoz スマート elegante, estiloso, delgado スライド diapositiva, transparencia, portaobjetos (de microscopio) セメント cemento センチ centímetro, centímetro, centi- ゼミ seminario ダイヤモンド diamante, diamante, cuadro interior ダイヤル dial (teléfono, radio, reloj ダブル doble, cama de matrimonio, habitación de hotel con cama de matrimonio ダム presa チップ propina, gratificación, toque de foul チョーク tiza テニスコート pista de tenis テンポ tempo テーマ tema, asunto, materia トレーニング entrenamiento, práctica, ejercicio ナイロン nailon ナンバー número, matrícula, placa de matrícula ネックレス collar ハンドル manija, volante, manillar バイバイ adiós, hasta luego, despedida バケツ cubo, balde バック espalda, parte trasera, fondo バランス equilibrio バンド grupo musical, cinta, correa パターン patrón, patrón de comportamiento, hábito パンツ calzoncillos, pantalones, bragas ビタミン vitamina ビニール vinilo, plástico, disco de vinilo ビルディング edificio de varias plantas, edificio de varios pisos, edificio alto ピストル pistola ピンク rosa, erótico, obsceno ファスナー cremallera, cierre, cierre relámpago フライパン sartén, sartén para freír フリー libre (sin restricciones, controles, etc.) ブラウス blusa ブラシ cepillo ブローチ broche プラスチック plástico プラットホーム plataforma プリント impresión, imprenta, copia impresa プログラム programa (de eventos, música, etc.) ヘリコプター helicóptero ベテラン veterano (en un campo específico), persona con mucha experiencia, viejo zorro ペンチ alicates de corte, alicates de electricista, alicates universales ボーナス bonificación, gratificación, prima ポスター cartel マイナス menos, resta, sustracción マスク mascarilla, rasgos faciales, apariencia マフラー bufanda (gruesa), bufanda, silenciador (del tubo de escape) マラソン maratón, carrera de larga distancia マンション edificio de apartamentos, bloque de pisos, apartamento ミシン máquina de coser ミリ mili-, 10^-3, milímetro メニュー menú, programa, plan メーター medidor, indicador, metro (unidad de longitud) モダン moderno, terminales de las patillas (en gafas), extremos de las varillas モデル modelo, maniquí, maqueta モノレール monorraíl モーター motor ラッシュアワー hora punta ランチ almuerzo, menú del día (estilo occidental), plato combinado ランニング correr, camiseta sin mangas, chaleco リズム ritmo リットル litro リボン cinta, lazo レインコート impermeable, gabardina, trench レジャー ocio レベル nivel, estándar, grado レンズ lente ロッカー armario con llave, rocanrolero ロビー vestíbulo, sala de espera ローマじ alfabeto latino, alfabeto romano, romaji ワンピース vestido, enterizo (por ejemplo, traje de baño) 一休み descanso (corto), respiro, pausa 一定 fijar, establecer, estandarizar 一応 más o menos, aunque no del todo satisfactoriamente, a su manera 一斉 simultáneo, de golpe 一旦 una vez, por un momento, brevemente 一段 una décima de hectárea 一流 de primera clase, de primera categoría, de alto nivel 一通り generalmente, en líneas generales, por encima 万歳 manzai puerta a puerta, forma de comedia originalmente representada en los hogares por artistas durante las festividades de Año Nuevo; precursor del manzai moderno 三日月 luna creciente, luna nueva 三角 triángulo, forma triangular 上り ascenso, subida, ascendente (camino) 上下 arriba y abajo, ascenso y descenso, alto y bajo 上旬 primera decena del mes, primera quincena (aproximadamente, primeros diez días) 上級 nivel superior, grado superior, alto rango 下品 vulgar, indecente, grosero 下旬 último tercio del mes, del 21 al final del mes 下書き borrador, versión preliminar 下水 drenaje, zanja, canaleta 下町 zona baja de la ciudad (generalmente con comercios, fábricas, etc.) 下線 subrayado, guión bajo 下車 bajarse (de un tren, autobús, etc.) 下降 descenso, caída, bajada 下駄 geta, sandalias tradicionales japonesas de madera, giro (en corrección de pruebas tipográficas) 不潔 sucio, impuro, insalubre 不規則 irregular, desordenado, inconstante 不通 suspensión, interrupción, paralización 不運 mala suerte, desgracia, infortunio 両側 ambos lados 並木 árboles de alineación, hilera de árboles 並行 ir en paralelo, ir a la par, desarrollarse simultáneamente 中世 Edad Media (especialmente en Japón, los períodos Kamakura y Muromachi), época medieval 中味 golpe a un punto vital del cuerpo, técnicas de golpeo (judo) 中年 mediana edad, edad madura, madurez 中性 neutralidad (incl. química, eléctrica, etc.) 中指 dedo corazón, dedo medio, dedo del corazón 中旬 mediados de mes, del 11 al 20 del mes 中身 golpe a un punto vital del cuerpo, técnicas de golpeo (judo) 中途 a mitad de camino, a medio camino, a mitad del trayecto 中間 medio, a mitad de camino, a medio camino 主役 papel principal, protagonista, protagonista 主語 sujeto 丼 cuenco, plato de comida 乗換 transbordo, cambio, conexión 乗車 subir al tren/autobús, tomar un taxi 乱暴 violencia, asalto, alboroto 乾かす secar (ropa, etc.), desecar 乾杯 salud, brindis, a tu salud 乾燥 sequedad, aridez, secado (por ejemplo 乾電池 pila seca 予備 reserva, repuesto, preparación 争う ir en contra de, luchar contra, oponerse a 五十音 el silabario japonés 井戸 pozo de agua 亡くす perder (a alguien por fallecimiento; p. ej., a la esposa, un hijo) 交ざる mezclarse, combinarse con, relacionarse con 交じる mezclarse, combinarse, unirse 交ぜる mezclar, remover, combinar 交差 cruce, intersección, sobrecruzamiento 交替 cambio, alternancia, rotación 交流 intercambio (p. ej., cultural), intercambio 交通機関 medio de transporte, transporte, instalaciones de transporte 人命 vida humana 人差指 dedo índice, índice, segundo dedo del pie 人文科学 humanidades, letras 人通り tránsito peatonal 人造 artificial, fabricado por el hombre, imitación 仕上がる estar terminado, estar completado, estar listo 付合う relacionarse con, hacer compañía a, salir con 付近 vecindario, alrededores, cercanías 代える reemplazar, convertir, cambiar 代る suceder, relevar, reemplazar 代名詞 pronombre, sinónimo, ejemplo clásico 以後 a partir de ahora, de ahora en adelante, en lo sucesivo 以降 a partir de, desde ... en adelante, desde 仮名 alias, seudónimo, nombre de pluma 仮名遣い ortografía silábica, escritura con kana 仮定 suposición, presunción, hipótesis 仲直り reconciliación, hacer las paces, hacer las paces (con alguien) 仲良し amistad íntima, amigo íntimo, buen amigo 休息 descanso, alivio, relajación 休業 suspensión de actividades, cierre temporal, paralización 休講 suspensión de clase, cancelación de clase 休養 descanso, relajación, recreación 会館 sala de reuniones, salón de actos 伝わる difundirse (de un rumor, noticia, etc.) 伝染 contagio, infección 伝記 biografía, historia de vida 伯父さん tío, anciano, señor 但し pero, sin embargo, siempre que 低下 caída, descenso, disminución 住まい vivienda, casa, residencia 住居 vivienda, casa, residencia 体制 orden, sistema, estructura 体操 gimnasia, ejercicios físicos, gimnasia artística 体積 capacidad, volumen 体系 sistema, organización, estructura 何々 qué, fulano, tal y cual 何分 algo, cualquier, un poco 余る quedar, sobrar, exceder 余所 otro lugar, otro sitio, partes extrañas 余計 extra, de más, excesivo 佚 perdido, ocultar, paz 作成 elaboración, redacción, preparación 作者 creador (de una obra), autor, escritor 作製 fabricación, producción 例える comparar con, asemejar a, expresar figuradamente 例外 excepción 侵入 invasión, incursión, asalto 便所 baño, aseo, servicio 便箋 papel de escribir, papelería, papel de notas 係わる involucrarse (en), participar (en), intervenir (en) 俄 repentino, abrupto, improvisado 保健 preservación de la salud, higiene, saneamiento 信ずる creer, creer en, confiar en 修繕 reparación, remiendo 俳句 haiku, poema de 17 moras, generalmente en 3 versos de 5 倉庫 almacén, depósito, bodega 個体 individuo, ejemplar 個所 lugar, punto, parte 倣う imitar, seguir, copiar 偉い grande, excelente, admirable 停止 parada, detención, alto 停車 parada, detención 停電 corte de luz, apagón, fallo eléctrico 偶数 número par 傑作 obra maestra, obra cumbre, chef d'oeuvre 催し evento, festividades, acto 催促 presión, insistencia, exigencia 傾く inclinarse hacia, ladearse, tambalearse 儀式 ceremonia, rito, ritual 儲かる ser rentable, dar beneficios 儲ける ganar dinero, obtener, ganar 元々 originalmente, desde el principio, desde el comienzo 先々月 el mes pasado anterior, el mes antepasado 先々週 anteanoche, hace dos semanas 先祖 antepasado, ascendiente, progenitor 先程 hace un momento, hace poco, recién 先端 punta, extremo, vértice 先頭 cabeza (de una fila, grupo, etc.) 光線 rayo de luz, haz luminoso 免税 exención de impuestos, exención de aranceles 児童 niños, menores 入れ物 recipiente, estuche, receptáculo 入社 ingreso en una empresa, incorporación a una empresa, comienzo en una empresa 全般 en conjunto, en general, en su totalidad 全身 cuerpo entero, de cuerpo entero, sistémico 全集 obras completas, colección completa, serie completa 公共 público (instalaciones, servicio, etc.) 公務 asuntos oficiales, asuntos públicos 公害 contaminación, molestia pública, polución 公式 oficial, formal, fórmula (p. ej. 公正 justicia, equidad, imparcialidad 公衆 el público, la población en general 公表 anuncio oficial, proclamación 兵隊 soldado, marinero 具える dotar de, equipar con, proveer de 兼ねる no poder, resultar difícil (desagradable, incómodo 内科 medicina interna, departamento de medicina interna 内線 extensión telefónica, cableado interior, línea interna 円周 circunferencia 再三 una y otra vez, repetidamente 再来年 pasado mañana en años 再来月 dentro de dos meses 再来週 dentro de dos semanas 写る ser fotografiado, ser proyectado 写生 bosquejo, dibujo del natural, retrato 冠 corona, mejor, incomparable 冷ます enfriar (dejar que algo caliente alcance la temperatura ambiente), dejar enfriar, enfriar (un entusiasmo o ánimo) 冷める enfriarse, ponerse frío, enfriarse (entusiasmo 冷やす enfriar (de temperatura ambiente), enfriar, refrigerar 冷凍 congelación, almacenamiento en frío, refrigeración 凍える helarse (el cuerpo), estar congelado, entumecerse (por el frío) 凸凹 desigualdad, asperidad, rugosidad 凹む hundirse, deprimirse, sumirse 出入り entrar y salir, acceso y salida, visitar con regularidad 出入口 entrada y salida 出勤 ir al trabajo, salir hacia el trabajo, asistencia (al trabajo) 出合い encuentro, cita, encuentro casual 出張 viaje de negocios, viaje oficial 出掛ける salir (por ejemplo, de excursión o de paseo), irse 出来上がり terminación, acabado, factura 出来上がる estar terminado, estar acabado, estar listo (para servir o comer) 出迎え recibimiento, acogida 出迎える recibir, dar la bienvenida 分かれる ramificarse, bifurcarse, divergir 分る entender, comprender, captar 分布 distribución 分数 fracción 分解 desmontaje, desmantelamiento, desagregación 分量 cantidad, volumen, medición 分類 clasificación, categorización, ordenación 列島 archipiélago, cadena de islas 初めに primero, en primer lugar, para empezar 初旬 primera decena del mes 初級 nivel elemental, nivel principiante 判事 juez, poder judicial 判子 sello (para firmar), estampilla, cuño 別々 separado, respectivo, diferente 別荘 casa de vacaciones, residencia de veraneo, villa 利害 ventajas y desventajas, intereses (de las partes) 制作 obra (película, libro), producción 刷る imprimir, estampar tela con un molde de madera 刺さる clavarse, pinchar, perforar 刺す perforar, apuñalar, pinchar 刺身 sashimi (pescado, marisco o crustáceos crudos cortados en láminas) 刻む picar, cortar en trozos pequeños, trocear 剃る afeitar, rasurar 剃刀 navaja de afeitar 削る raspar, afilar, cepillar 削除 eliminación, supresión, borrado 前後 delante y detrás, adelante y atrás, antes y después 剥く pelar, despellejar, pelar (frutas/verduras) 剥す arrancar, pelar, despegar 副詞 adverbio 割と comparativamente, relativamente, bastante 割引 descuento, reducción, reembolso 割算 división 創作 creación, producción, obra creativa (novela 力強い poderoso, fuerte, enérgico 功績 logro, mérito, servicio distinguido 加熱 calentamiento, aplicación de calor 加速 aceleración, aumento de velocidad 加速度 aceleración 助かる salvarse, ser rescatado, sobrevivir 助教授 profesor adjunto, profesor asociado 努める esforzarse, esmerarse, trabajar duro 効力 efecto, eficacia, validez 勇ましい valiente, valeroso, gallardo 動作 movimiento (del cuerpo), acción, movimiento 勘違い malentendido, idea equivocada, suposición errónea 務める trabajar (para), estar empleado (en), servir (en) 勝敗 victoria o derrota, resultado (de un juego, batalla 勝負 victoria o derrota, partido, competición 募集 contratación, invitación, selección 匂う oler bien, despedir buen olor, apestar 包帯 venda, apósito 包装 embalaje, envoltura 北極 Polo Norte, el Ártico 匙 cuchara 区分 división, sección, delimitación 区切る dividir, separar, particionar 区域 área, zona, distrito 半島 península, Corea 半径 radio 卑怯 cobarde, ruin, injusto 卒直 franco, sincero, directo 南北 norte y sur, de norte a sur, Corea del Sur y Corea del Norte 南極 Polo Sur, la Antártida, Antártida 南米 Sudamérica 単数 único, uno, singular (número) 占う adivinar el futuro, predecir el porvenir, pronosticar 危うい peligroso, en peligro, al borde del peligro 却って al contrario, más bien, en lugar de eso 卸す vender al por mayor, rallar (por ejemplo, verduras) 厚かましい descarado, sinvergüenza, descarado 原始 origen, comienzo, génesis 原料 materia prima, ingrediente 原理 principio, teoría, verdad fundamental 原産 lugar de origen, hábitat natural 原稿 manuscrito, copia, borrador 厳重 estricto, severo, riguroso 又は o, o ... o ... 友好 amistad 反る volver, regresar, retroceder 反映 reflejo (de la luz), reflejo (de la sociedad, actitudes 反省 reflexión, reconsideración, introspección 叔父さん tío, anciano, señor 取り入れる recoger, adoptar, aceptar 取り出す sacar, extraer, seleccionar 取り消す cancelar, retirar, retractarse 受け持つ encargarse de, responsabilizarse de 受取 recepción, recibo 受話器 auricular 受験 presentarse a un examen (especialmente para el acceso a una escuela o universidad) 口実 excusa, pretexto 口紅 lápiz labial 古典 clásico (obra, especialmente libro), los clásicos 句読点 signo de puntuación 只 solamente, gratis, además 可決 aprobación, adopción (de una moción, proyecto de ley 司会 dirigir una reunión, presidir una reunión, oficiar una ceremonia 各々 cada uno, ustedes 各地 cada lugar, todos los lugares, diversos lugares 各自 cada uno, cada persona, individual 合同 combinación, unión, unificación 合流 confluencia (de ríos), confluir, unirse 合理 racionalidad 吊す colgar, suspender 吊る colgar, suspender, colgar con correa 同格 el mismo rango, igualdad, aposición 名作 obra maestra, obra cumbre 名刺 tarjeta de presentación 名字 apellido, apellido, apellido 名所 lugar famoso, sitio destacado, lugar de interés (turístico o histórico) 名物 producto típico, especialidad local, especialidad regional 名詞 sustantivo 吐き気 náuseas, ganas de vomitar, malestar estomacal 向う enfrentar, dirigirse hacia, encaminarse hacia 含める incluir (en un grupo o ámbito), instruir, hacer comprender 吹雪 tormenta de nieve, ventisca 呑気 tranquilo, despreocupado, desenfadado 周辺 circunferencia, afueras, alrededores 味わう probar, saborear, disfrutar 呼び出す llamar (a alguien) (a la puerta, al teléfono, etc.) 呼び掛ける llamar a, gritar a, dirigirse a 命ずる ordenar, mandar, nombrar 和服 ropa tradicional japonesa 和英 japonés-inglés, diccionario japonés-inglés 咥える tener en la boca, llevar consigo, traer consigo 唇 labios 商店 tienda, establecimiento, empresa 商業 comercio, negocio, actividad comercial 商社 compañía comercial 問い合わせ consulta, pregunta, interrogación 問答 preguntas y respuestas, diálogo 嗅ぐ olfatear, oler 器具 utensilio, implemento, herramienta 器械 máquina, mecanismo, instrumento 噴水 fuente de agua 噴火 erupción, erupción volcánica 囁く susurrar, murmurar, rumorear 四つ角 cuatro esquinas, cruce, intersección 四季 las cuatro estaciones 四捨五入 redondeo (de números), redondeo al entero más cercano, aproximación (de opiniones) 四角 cuadrilátero, cuadrado 四角い cuadrado, rectangular 回り道 desvío, ruta indirecta, rodeo 回数 número de veces, frecuencia, recuento 回数券 bonos de viaje, abonos de transporte, carnet de viajes 回答 respuesta, contestación 回転 rotación, revolución, giro 因る deberse a, ser causado por, depender de 団地 conjunto residencial, complejo de apartamentos 図形 figura, forma, gráfico 図表 gráfico, diagrama, gráfica 図鑑 libro ilustrado, álbum de imágenes, manual ilustrado 固まる endurecerse, solidificarse, afirmarse 国王 rey, reina, monarca 国立 nacional, estatal 国籍 nacionalidad, ciudadanía, pabellón 園芸 horticultura, jardinería 圧縮 compresión, condensación, reducción 在る ser, existir, vivir 在学 estar matriculado, ser estudiante, cursar estudios 地下水 agua subterránea 地名 nombre de lugar, topónimo 地味 sencillo, simple, discreto 地帯 zona, área, franja 地点 lugar, punto, sitio 地盤 terreno, corteza terrestre, lecho 地質 características geológicas 坊さん sacerdote budista, monje, niño 坊っちゃん hijo (de otra persona), niño, joven señorito 坊や niño, hijo, chiquillo 垂直 vertical, perpendicular 垣根 seto, valla, límite 埋める cubrir, enterrar (p. ej., la cara entre las manos) 執筆 escritura, redacción 基地 base (militar, expedición, etc.) 基準 estándar, criterio, norma 基盤 placa de circuito, sustrato 基礎 fundamento, base 堀 zanja, foso, canal 堅い duro, sólido, resistente 塊 terrón, bulto, trozo 塞がる estar cerrado, estar bloqueado, estar curado (ej. herida) 塞ぐ tapar, cerrar, obstruir 塩辛い salado (sabor), salobre 塵紙 papel de seda, papel higiénico 塵芥 basura, desechos, residuos 境界 límite, frontera, confín 増やす aumentar, agregar, incrementar 増大 ampliación, aumento 増減 aumento y disminución, fluctuación 墨 tinta china, tinta de imprenta, barra de tinta 売り切れ agotado 売り切れる agotarse, venderse completamente 売上 cantidad vendida, ventas, ingresos 売店 puesto, quiosco, tienda 売行き ventas, demanda 売買 cruce de acciones 夕刊 periódico vespertino 夕日 sol de la tarde, sol poniente 夕立 aguacero vespertino (de verano), chubasco de la tarde (en verano) 外れる desconectarse, desajustarse, estar desviado 外科 cirugía (rama de la medicina), servicio de cirugía 外部 exterior (de un edificio, etc.), parte externa 夜行 la columna "ya" de la tabla silábica japonesa (ya, yu, yo) 夜間 noche, horas nocturnas 大して no muy, no tanto, no mucho 大凡 aproximadamente, más o menos, generalmente 大学院 escuela de posgrado 大小 tamaño, grande y pequeño (tamaños), varios tamaños 大層 muy, extremadamente, sumamente 大工 carpintero 大木 árbol grande 大通り calle principal, avenida, bulevar 天皇 Emperador de Japón 太鼓 tambor 夫妻 marido y mujer, pareja casada 失恋 amor no correspondido, desamor, desengaño amoroso 女の人 mujer 女房 esposa (especialmente la propia), dama de la corte, dama de compañía de la corte 好き好き cuestión de gustos 好き嫌い gustos y disgustos, preferencias, gustos personales 妥当 válido, correcto, justo 妨げる molestar, impedir, obstruir 始めに primero, en primer lugar, para empezar 始終 continuamente, de principio a fin, de principio a fin 姓 apellido 姪 sobrina 姿勢 postura, pose, posición 威張る darse aires, actuar de forma prepotente, imponerse a los demás 娯楽 entretenimiento, diversión, recreación 嫌がる mostrar incomodidad (con), parecer odiar, expresar desagrado 子孫 descendiente, progenie, prole 存じる saber, estar al tanto (de), conocer 存ずる saber, estar al tanto (de), conocer 孝行 piedad filial, devoción filial 学会 sociedad científica, academia, asociación académica 学力 capacidad académica, erudición, conocimiento 学年 año académico, año escolar, curso escolar 学科 asignatura, plan de estudios, departamento (universitario) 学級 clase (escolar) 学術 ciencia, aprendizaje, erudición 学部 departamento (de una universidad), facultad, escuela 安易 fácil, sencillo, despreocupado 官庁 oficina gubernamental, organismo gubernamental, autoridades 定休日 día de descanso habitual, día fijo de cierre, jornada de cierre regular 定価 precio de lista, precio regular, precio establecido 定員 número fijo (de personas), número establecido (de personal, estudiantes 定期券 abono de transporte, abono de temporada 定規 regla 宛名 nombre y dirección (en un sobre, etc.), nombre del destinatario 実る dar fruto, madurar, dar (buenos) resultados 実例 ejemplo, ilustración, precedente 実力 capacidad real, fuerza verdadera, mérito 実感 sensación real, sentimiento auténtico, sentir realmente 実物 objeto real, original, realidad 実用 uso práctico, utilidad 実績 logros, resultados reales, realizaciones 実習 práctica (en el campo), formación (especialmente práctica y de campo), ejercicio práctico 客席 butacas (p. ej., teatro, estadio) 客間 sala de estar, salón, sala de visitas 宣伝 publicidad, anuncio, publicidad 宴会 fiesta, banquete, recepcion 家主 propietario, casero, dueño de la casa 家屋 casa, edificio 容器 recipiente, envase, contenedor 容積 capacidad, volumen 寄せる acercarse, dejar que alguien se acerque, acercar 寒帯 zona glacial 寝台 cama, sofá 寝巻 pijama, ropa de dormir, ropa de noche 寝間着 pijama, ropa de dormir, ropa de noche 寮 residencia universitaria, albergue, villa 寸法 medida, tamaño, alcance 寺院 templo budista, edificio religioso, iglesia 対照 contraste, antítesis, comparación 対策 medida, paso, contramedida 寿命 esperanza de vida, vida, duración de la vida 専制 despotismo, autocracia 射す brillar 将棋 shogi, ajedrez japonés 小便 orina, meado, pis 小学生 alumno de primaria, estudiante de primaria, escolar de primaria 小指 meñique, dedo meñique, dedo pequeño del pie 小数 fracción, número decimal 小父さん tío, anciano, señor 小遣い dinero de bolsillo, dinero para gastos, dinero para pequeños gastos 尖る afilarse, aguzarse, ponerse punzante 就任 asunción (del cargo), toma de posesión, inauguración 屋外 fuera de la puerta de casa, a la entrada del hogar 屑 basura, desechos, residuos 展開 desarrollo, evolución, progresión 属する encomendar a alguien, depositar esperanzas en alguien, tener grandes expectativas para 山林 bosque de montaña, bosque montañoso, terreno forestal 岬 cabo, promontorio, punta 峠 cumbre de montaña, puerto de montaña, clímax 崩す destruir, demoler, derribar 崩れる derrumbarse, desmoronarse, desfigurarse 巡る dar la vuelta, rodear, circundar 巡査 agente de policía, policía, guardia 工事 trabajos de construcción 工員 obrero de fábrica 工夫 ingenio, invención, plan 工芸 artes industriales, artesanía 差し引き deducción, sustracción, saldo 差し支え obstáculo, impedimento 巻く enrollar, enroscar, arrollar 帰す devolver a alguien, mandar a casa 干す secar al aire, secar, desecar 平仮名 hiragana, silabario japonés cursivo utilizado principalmente para palabras nativas japonesas (especialmente partículas gramaticales, desinencias 平凡 ordinario, común, corriente 平日 día laborable, día hábil, radical kanji 73 平気 tranquilo, sereno, compuesto 平野 llanura, campo abierto 年度 año fiscal (generalmente del 1 de abril al 31 de marzo en Japón), ejercicio fiscal, año académico 幼児 infante, bebé, niño pequeño 幼稚 infancia, infantil, pueril 幼稚園 jardín de infancia (en Japón, educación no obligatoria desde los 3 años hasta la escuela primaria), preescolar 幾分 algo, en cierta medida, hasta cierto punto 広々 extenso, espacioso 広げる extender, ampliar, expandir 広さ superficie, extensión, dimensiones 広める difundir, propagar, popularizar 広場 plaza pública, plaza, plaza 床の間 tokonoma (nicho donde se exhiben obras de arte o flores) 床屋 peluquería de caballeros, barbería, peluquero 庖丁 cuchillo de cocina, cocina, comida 店屋 tienda, comercio 座布団 zabutón, cojín plano para sentarse o arrodillarse en el suelo; generalmente rectangular 座敷 habitación con tatami, sala con esteras de tatami, sala formal japonesa 延ばす hacer crecer (pelo, uñas), alargar 延びる estirar, extender, alargar 延長 prolongación, alargamiento, prórroga 建つ ser construido, ser edificado 引き止める detener, frenar, contener 引っ掛かる quedar atrapado en, atascarse en, pasar por 引っ繰り返す dar la vuelta, poner boca abajo, levantar 引っ繰り返る volcarse, invertirse, darse la vuelta 引っ込む retirarse, hundirse, desplomarse 引出す sacar, extraer, retirar 引分け empate, partido empatado 引力 atracción (p. ej. magnética, gravitatoria), afinidad 引受る asumir, emprender, aceptar 引算 resta 引越し mudanza, cambio de domicilio 引返す dar la vuelta, volver, regresar 弱点 punto débil, debilidad, defecto 張り切る estar muy animado, estar lleno de energía, estar entusiasmado 強化 fortalecimiento, intensificación, refuerzo 強引 impositivo, coercitivo, insistente 強気 grandioso, imponente, obstinado 当日 día en cuestión, día señalado, ese mismo día 当番 estar de guardia, persona de guardia, turno 形容動詞 sustantivo adjetival (en japonés), cuasiadjetivo, adjetivo nominal 形容詞 adjetivo, adjetivo i (en japonés) 形式 forma (en oposición al contenido), formato, forma 彫る tallar, grabar, esculpir 彫刻 tallado, grabado, escultura 役人 funcionario público 役所 oficina gubernamental, oficina pública 役目 deber, función, papel 役者 actor, actriz, persona ingeniosa 往復 hacer un viaje de ida y vuelta, ir y volver, ir y venir 待ち合わせる quedar, encontrarse, citarse 待合室 sala de espera 後輩 subordinado (en el trabajo, escuela, etc.) 従姉妹 prima 御中 vientre, abdomen, estómago 御免 lo siento, mis disculpas, perdón 御手洗 baño, aseo, lavabo 御無沙汰 no dar señales de vida, desatender el contacto, largo silencio 御覧 (por favor) intente, (por favor) mire, viendo 御辞儀 reverencia, inclinación 御馳走 invitación (especialmente a comer o beber), agasajo, invitar a alguien (a una comida) 循環 circulación, rotación, ciclo 心当たり tener en mente, saber de algo, tener una idea 心得る saber, comprender, ser consciente de 心身 mente y cuerpo 必需品 artículos de primera necesidad, productos básicos, elementos imprescindibles 応ずる responder, reaccionar, cumplir con 応対 atención al cliente, recepción de visitas, atender 応接 recepción (de visitas), atención (a asuntos o personas) 応援 ayuda, asistencia, socorro 応用 aplicación práctica, uso práctico, aplicado (por ejemplo 快晴 tiempo despejado, tiempo sin nubes, buen tiempo 思いっ切り a gusto, todo lo que quiera, con todas sus fuerzas 思い付く ocurrírsele a alguien, dar con, venir a la mente 思い掛けない inesperado, contrario a lo esperado, por casualidad 思い込む estar convencido (de que), tener la impresión (de que), estar seguro (de que) 怠る descuidar, ser negligente en, ser descuidado con 性別 sexo, género 性能 capacidad, rendimiento, eficiencia 性質 naturaleza (de una persona), disposición, temperamento 怪しい sospechoso, dudoso, cuestionable 恋しい añorado, anhelado, echado de menos 恐縮 sentirse muy agradecido, estar muy agradecido, estar agradecido 恨み resentimiento, rencor, maldad 恨む lamentar 恩恵 gracia, favor, bendición 恵まれる estar bendecido con, ser rico en, abundar en 悔しい frustrado (por un fracaso, humillación o injusticia), molesto 悔やむ lamentar, arrepentirse, sentir 悠々 tranquilo, sereno, pausado 惜しい lamentable, decepcionante, desafortunado 意地悪 malicioso, malhumorado, poco amable 意義 significado, importancia 感ずる sentir, percibir, experimentar 感想 impresiones, reflexiones, sentimientos 感激 emoción profunda, impresión, inspiración 慰める consolar, aliviar, distraer 慶び alegría, deleite, éxtasis 慶ぶ estar encantado, alegrarse, sentirse complacido 憎い odioso, detestable, abominable 憎む odiar, detestar 憎らしい odioso, detestable, aborrecible 憧れる anhelar, suspirar por, codiciar 懐かしい querido (de antaño), recordado con cariño, amado 成分 ingrediente, componente, composición 成立 formación, establecimiento, materialización 戸棚 armario, taquilla, clóset 所々 aquí y allá, en algunos lugares 扇ぐ abanicar, incitar, instigar 扇子 abanico plegable 扇風機 ventilador eléctrico 手入れ cuidado, mantenimiento, reparación 手前 delante de uno, enfrente de uno, cerca 手帳 cuaderno, bloc de notas, agenda (de bolsillo) 手拭い toalla de mano 手洗い lavarse las manos, agua (o palangana, etc.) para lavarse las manos 手続き procedimiento, proceso, trámite 手頃 práctico, conveniente, adecuado 手首 muñeca 打ち消す negar, contradecir, anular (especialmente un sonido) 打合せ reunión preparatoria, sesión informativa, preparativos previos 払い戻す reembolsar, devolver el dinero, reintegrar 払い込む depositar, ingresar (dinero) 承る escuchar, ser informado, saber 投書 carta (p. ej., de queja), carta al director 折角 con esfuerzo, con gran dificultad, raro 押える sujetar, mantener presionado, aplastar 抽象 abstracción 担ぐ cargar al hombro, llevar sobre los hombros, nombrar para un cargo 拝む adoptar la postura de oración, juntar las palmas de las manos, hacer una reverencia (ante una estatua 拡充 ampliación 拡張 expansión, extensión, ampliación 括弧 paréntesis, corchetes 拭く limpiar, secar 持参 traer, llevar, portar 指定 designación, especificación, asignación 挙げる levantar, elevar, recogerse el pelo 挟まる quedar atrapado, quedar atascado 挟む insertar, interrumpir, meter baza 振り仮名 furigana, kana que se imprime encima o al lado de un kanji para indicar su pronunciación 振舞う comportarse, conducirse, actuar 挿す insertar, meter, plantar (un esqueje) 捕える atrapar, capturar, apresar 捕る atrapar, capturar 捜す buscar, buscar algo, ir en busca de 捩る torcer, atornillar, forzar 捻る torcer, atornillar, forzar 掃く barrer, cepillar, limpiar 掏摸 carterista 掘る cavar, excavar, ahuecar 掛け算 multiplicación 採る adoptar (un método, una propuesta, etc.) 採点 corrección, calificación, puntuación 探る tanteando, buscando a tientas, palpando 接する tocar, estar en contacto con, lindar con 接続 conexión, acoplamiento, unión 接近 acercarse, aproximarse, estar cerca 推定 presunción, suposición, estimación 掻く rascar, sudar, pala 揃う estar completo, estar todos presentes, formar un juego completo 揃える reunir, juntar, agrupar 揉む frotar, arrugar, masajear 揚げる levantar, elevar, recogerse el pelo 換気 ventilación 損得 pérdidas y ganancias, ventajas y desventajas 摩擦 fricción, rozamiento, irritación 撒く esparcir, rociar, desparramar 撫でる acariciar, sobar suavemente, pasar la mano suavemente 撮影 fotografía (fija o en movimiento), toma de fotografías, filmación 擦る frotar, restregar, raspar 改めて otra vez, de nuevo, una vez más 改める cambiar, modificar, revisar 改札 revisión de billetes, barrera de acceso, torniquete de control 改正 revisión, enmienda, modificación 改造 remodelación, reconstrucción, conversión 攻める atacar, asaltar, acosar 放る lanzar, arrojar, tirar 放れる liberarse (de), quedar libre, ser soltado 政党 partido político 教わる ser enseñado, aprender, recibir clases de 教養 cultura, formación, cultivo 散らかす desordenar, dejar hecho un desastre, hacer un lío 散らかる estar desordenado, estar esparcido por todas partes 散らす esparcir, provocar una lluvia de, dispersar 散る caer (p. ej., pétalos, hojas) 敬う respetar, venerar, honrar 敬語 honorífico, término de respeto, expresión cortés 整う estar listo, estar preparado, estar organizado 整備 mantenimiento, servicio, instalación 整数 número entero 敷く extender (p. ej., un futón), tender 敷地 terreno, parcela, lote 文体 estilo literario, forma de lenguaje escrito 文房具 artículos de papelería 文献 literatura, libros de consulta, documento 文脈 contexto (de un pasaje), línea de pensamiento, contexto (de un asunto 文芸 literatura, las artes, arte y literatura 斜 diagonal, inclinado, oblicuo 斜め inclinado, torcido, en pendiente 斬る matar con arma blanca, cortar, cercenar 断定 conclusión, decisión, juicio 断水 corte de agua, interrupción del suministro de agua 新幹線 Shinkansen, tren bala 方程式 ecuación, fórmula, método para resolver un problema 方角 dirección, rumbo, punto cardinal 方言 dialecto, provincialismo 方針 política, rumbo, plan de acción 方面 dirección, distrito, zona 日の入り puesta de sol 日の出 amanecer 日帰り excursión de un día, viaje de ida y vuelta en el día 日当たり exposición al sol, lugar soleado, por día 日日 fecha (de un evento, acto, etc.) 日時 fecha y hora, días y horarios 日用品 artículos de uso diario 日程 calendario, programa, agenda 日課 rutina diaria, trabajo diario, lección diaria 日陰 sombra, refugio del sol, luz solar 早口 hablar rápido, hablar a toda velocidad 早速 inmediatamente, sin demora, al instante 明き espacio, hueco, vacío 明け方 amanecer, alba 映す proyectar, reflejar, hacer sombra 映る reflejarse, armonizar con, salir (en una foto) 昼寝 siesta, descanso durante el día, sueño diurno 時速 velocidad (por hora) 時間割 horario escolar (semanal), programación 普及 difusión, propagación, popularización 暖まる calentarse, tomar el sol, entrar en calor 暖める calentar, caldear, rumiar 暴れる actuar violentamente, enfurecerse, forcejear 曲げる doblar, torcer, inclinarse 曲線 curva 更ける hacerse tarde, avanzar, transcurrir 書取 copiar de un texto escrito, transcribir kanji a partir de hiragana, transcripción (de material hablado) 書店 librería, tienda de libros 書留 correo certificado, envío certificado, registro postal 書籍 libro, publicación 書道 caligrafía (especialmente la caligrafía asiática basada en caracteres chinos) 月日 tiempo, años, días 月末 fin de mes 月給 sueldo mensual 有料 de pago, pagado, no gratuito 有無 existencia o inexistencia, presencia o ausencia, consentimiento o rechazo 有難い agradecido, agradecida, bienvenido 朗らか alegre, festivo, radiante 望遠鏡 telescopio 期限 plazo, período, marco temporal 木材 madera, madera de construcción, madera aserrada 未満 menos que, inferior a, por debajo de 末っ子 el benjamín, el hijo menor, el más pequeño de la familia 本来 originalmente, principalmente, esencialmente 本部 sede central, oficina central, casa matriz 杉 cedro, criptomeria 材木 madera para construcción, madera aserrada, madera de construcción 来日 llegada a Japón, visita a Japón, estancia en Japón 東洋 Oriente, Asia Oriental, Extremo Oriente 東西 este y oeste, Oriente y Occidente, Este y Oeste 枕 almohada 枚数 cantidad de objetos planos, diferencia de victorias y derrotas que afecta la clasificación de los luchadores 果して como se esperaba, tal como se pensaba, efectivamente 果実 fruta, nuez, baya 枯れる marchitarse (una planta), quemarse (por el sol, viento) 架空 ficticio, imaginario, fantástico 栓 tapón, perno, corcho 校庭 patio de la escuela, patio escolar, terreno escolar 校舎 edificio escolar, edificio de la escuela 格別 particular, especial, excepcional 桁 viga, travesaño, larguero 案外 inesperadamente, sorprendentemente, inesperado 梯子 escalera, escaleras, ir de un sitio a otro (ej. de bar en bar) 棄てる tirar, desechar, botar 森林 bosque, selva 椀 cuenco de madera o laca 植木 planta de jardín, árbol de jardín, planta en maceta 楕円 elipse, óvalo 楽器 instrumento musical 概論 introducción, resumen general, comentarios generales 構造 estructura, construcción, composición 標本 ejemplar, muestra, ejemplo clásico 標準 estándar, criterio, norma 標識 señal, marca, indicador 機関車 locomotora, máquina 櫛 peine 欄 columna, barandilla, espacio en blanco 次ぐ seguir, venir después, ser el siguiente 欧米 Europa y Estados Unidos, Europa y América, Occidente 欲張り codicia, avaricia, ansia de poseer 歌謡 canción, balada 正味 neto (cantidad), claro, completo (ej. horas de trabajo) 正方形 cuadrado 正門 puerta principal, entrada principal 正面 frente, fachada, parte delantera 武士 samurái, guerrero 歯磨き cepillado dental, cepillarse los dientes, dentífrico 歯車 engranaje, rueda dentada, pieza del engranaje 死体 cadáver, restos mortales, cuerpo sin vida 残らず todo, por completo, completamente 殖える aumentar, multiplicarse 殖やす aumentar, agregar, incrementar 段階 piso, planta, escalera 殻 cáscara, corteza 毎度 cada vez, siempre, a menudo 比較的 comparativamente, relativamente 毛皮 piel, cuero, piel con pelo 毛糸 lana para tejer, hilo de lana, estambre 氏名 nombre completo, identidad 民謡 canción folclórica, canción popular 民間 privado, no gubernamental, no oficial 気を付ける tener cuidado, prestar atención, cuidarse 気体 gas, vapor, cuerpo gaseoso 気圧 presión atmosférica 気配 indicio, señal, pista 水分 agua, líquido, fluido 水平 horizontal, nivelado, parejo 水平線 horizonte (en relación con cuerpos de agua) 水曜 miércoles 水滴 gota de agua, recipiente para reponer agua del tintero 水産 productos acuáticos, pesquerías 水筒 cantimplora, termo, botella de agua 水素 hidrógeno (H) 水蒸気 vapor de agua, vapor de agua, vapor 永い largo (distancia, longitud), largo (tiempo) 汁 sopa, jugo, caldo 汚す contaminar, ensuciar, manchar 汲む sacar (agua), servir con cucharón, recoger con cucharón 油断 negligencia, descuido, desatención 治す curar, sanar 治める gobernar, administrar, reinar sobre 泊める dar alojamiento a, alojar, hospedar 法則 ley, regla 注す verter, añadir (líquido), servir (bebidas) 洋品店 tienda de ropa y accesorios de estilo occidental 洒落 despreocupado, sincero, relajado 洗剤 detergente, limpiador, agente de limpieza 活力 vitalidad, energía, dinamismo 活字 tipo de imprenta, tipo móvil, texto impreso 活躍 actividad (especialmente enérgica o exitosa), gran esfuerzo, participación activa 派手 llamativo, estridente, ostentoso 流域 cuenca hidrográfica, cuenca de captación, cuenca fluvial 流石 como era de esperar, como cabría esperar (de), típico de (alguien) 流行る ser popular, estar de moda, ser prevalente 浮かべる flotar, hacer flotar, lanzar 浮く flotar, alegrarse, estar alegre 浮ぶ flotar, estar suspendido, salir a la superficie 浴衣 yukata (quimono ligero de algodón que se usa en verano o como bata de baño) 海水浴 baño en el mar, bañarse en el mar, nadar en el mar 海洋 océano, mar 浸ける sumergir, remojar, mojar 消化 digestión (de alimentos), asimilación (de información), asimilación 消極的 negativo, pasivo, poco entusiasta 消毒 desinfección, esterilización, esterilización 消耗 agotamiento, consumo, desgaste 消防署 estación de bomberos 液体 líquido 涼む refrescarse, tomar el fresco, disfrutar del fresco 淡水 agua dulce 深まる profundizarse, acrecentarse, intensificarse 深夜 madrugada, altas horas de la noche 混ざる mezclarse, combinarse con, relacionarse con 混じる mezclarse, combinarse, unirse 混ぜる mezclar, remover, combinar 混合 mezcla, combinación, fusión 清い limpio, claro, puro 清む aclararse (agua, aire, etc.) 清掃 limpieza, aseo, recolección de basura 清書 copia en limpio, copia final 渇く tener sed, sentir sed, anhelar 温室 invernadero, estufa, conservatorio 温帯 zona templada 温泉 manantial termal, onsen, balneario termal 測る medir, pesar, estudiar 測定 medición 測量 medición, topografía 湧く brotar, manar, surgir 湯気 vapor, vaho, empañamiento 湯飲み taza para té 湿る humedecerse, mojarse, empaparse 湿度 nivel de humedad 湿気 humedad, humedad ambiental, humedad excesiva 満員 lleno hasta la bandera, completo, agotado 満点 nota máxima, puntuación perfecta, perfecto 溜まる acumularse, juntarse, ahorrar 溜める acumular, almacenar, dejar pendiente 溜息 suspiro 溶かす disolver, derretir 溶く disolver (pintura), batir (huevos), fundir (metal 溶ける derretirse, descongelarse, fundirse 溶け込む fundirse con, disolverse en, fusionarse con 溶岩 lava 滝 cascada, rápidos, catarata 漁師 pescador 漁業 industria pesquera, pesquería 演劇 drama, teatro, obra de teatro 漢和 China y Japón, chino y japonés (idiomas), diccionario con definiciones en japonés de kanji y compuestos de kanji 漸く finalmente, por fin, apenas 潜る sumergirse, pasar por debajo, atravesar 潰す aplastar, machacar, aplanar 潰れる aplastarse, aplastarse, destrozarse 澄む aclararse (agua, aire, etc.) 激増 aumento brusco, incremento repentino 濁る enturbiarse, nublarse, ensuciarse 濃度 concentración, densidad, cardinalidad 濡らす mojar, humedecer, humectar 瀬戸物 loza, porcelana, cerámica 火傷 quemadura, escaldadura 火口 cráter (volcánico), caldera, quemador (de una caldera) 火山 volcán 灯台 faro, candil de pie 灯油 queroseno, parafina, aceite para lámparas 灰色 gris, grisáceo, ceniciento 災難 calamidad, desgracia, desastre 炊く cocinar (granos, por ejemplo arroz), hervir 炊事 cocina, tareas de cocina 炒る asar, tostar, dorar 炭鉱 mina de carbón, pozo de carbón, yacimiento carbonífero 点々 dispersamente, gota a gota, a la par de 点く encenderse, prender fuego, encender 点ける encender, activar, iluminar 点数 notas, puntos, puntuación 為す hacer, cometer, realizar 為替 giro postal, letra de cambio, cambio (por ejemplo 焚く quemar, asar, asar a la parrilla 無地 liso, sin estampado, sin dibujo 無数 innumerable, incontable, sin número 無沙汰 no dar señales de vida, perder el contacto, dejar de escribir (llamar 無限 infinito, infinidad, eternidad 焦がす quemar, chamuscar, tostar 焦げる quemarse, tostarse, carbonizarse 焦点 enfoque, punto focal, centro de atención 煉瓦 ladrillo 煎る asar, tostar, dorar 煙い ahumado 煙突 chimenea, chimenea industrial, chimenea de barco 照らす iluminar, alumbrar, comparar (con) 照る brillar, mirar ligeramente hacia arriba (en una máscara de noh; que indica alegría, etc.) 煮える estar cocido, estar hervido 煮る hervir, cocer a fuego lento, guisar 熟語 compuesto de kanji, expresión idiomática, frase hecha 熱する calentar, calentarse, entusiasmarse 燃やす quemar, arder de (emoción, sentimiento) 爪 garra, uña, garfio 父母 padres, progenitores 片付く estar ordenado, estar arreglado, ser desechado 片仮名 katakana, silabario japonés angular usado principalmente para palabras extranjeras 片寄る inclinarse (hacia un lado), ladearse, ser desequilibrado (p. ej. 片道 ida (viaje), billete de ida 牧場 granja (de ganado), granja ganadera, rancho 牧畜 ganadería, cría de ganado, explotación ganadera 物凄い impresionante, asombroso, tremendo 物差し regla, medida 物置 trastero, despensa, cuarto de almacenamiento 物語る contar (una historia), relatar (un suceso, una experiencia 物騒 peligroso, inquieto, problemático 特売 venta especial, venta de oferta 特定 específico, particular, designado 特殊 especial, particular, peculiar 特色 característica, rasgo, idiosincrasia 特長 punto fuerte, fortaleza, mérito 狙い punto de mira, objetivo, meta 狙う apuntar (con un arma, etc.), ir tras (algo o alguien) 狡い astuto, mañoso, furtivo 独り言 soliloquio, monólogo, hablar solo 献立 menú, carta, programa 王女 princesa 現に realmente, de hecho 理科 ciencias (incluye matemáticas, medicina, etc.) 琴 arpa, koto 瓦 teja, gramo 瓶詰 embotellado, envasado en botella 甘やかす mimar, consentir 甚だしい extremo, excesivo, terrible 生える crecer, brotar, germinar 生き生き de manera vivaz, vivamente, fresco 生け花 ikebana, arte japonés del arreglo floral, flor fresca 生ずる producir, generar, causar 生る dar fruto 生存 existencia, ser, vida 生年月日 fecha de nacimiento, fecha de nacimiento, fecha de nacimiento 生意気 impertinente, descarado, insolente 生長 crecimiento (de una planta) 産地 zona de producción 用語 término, terminología, redacción 用途 uso, servicio, propósito 田ぼ arrozal, campo de cultivo 田植え siembra de arroz 申し訳ない Lo siento, Es inexcusable, Me siento arrepentido 申請 solicitud, petición, instancia 留まる detenerse, pararse, cesar 留守番 cuidado de la casa, vigilancia del hogar, quedarse en casa 略す abreviar, resumir, acortar 番地 número de casa, dirección 畳む doblar (ropa, paraguas), cerrar (una tienda 発つ partir (de viaje, excursión, etc.) 発売 venta, puesta a la venta, lanzamiento (comercial) 発射 lanzamiento, disparo, eyección 発想 idea, concepción, forma de pensar 発揮 demostración, exhibición, manifestación 発電 generación de electricidad, generación de energía, envío de un telegrama 登場 entrada (en escena), aparición (en un libro, película 白髪 canas, cabello blanco, cabello gris 的確 preciso, exacto, adecuado 皮肉 ironía, sarcasmo, cinismo 皮膚 piel 盆 cuenco, festival de faroles, bandeja 盆地 cuenca (entre montañas) 盗難 robo, hurto 盛る volverse vigoroso, ganar fuerza, activarse más 目上 superior, superiores, mayor 目下 subordinado, subordinados, inferior 目印 señal, marca, punto de referencia 目安 criterio, estándar, pauta 目指す apuntar a, aspirar a, tener la mira puesta en 目次 índice, tabla de contenidos 目立つ ser llamativo, destacar 目覚し despertador, despertarse, mantenerse despierto 直前 justo antes de, inmediatamente antes de, justo delante de 直径 diámetro 直後 inmediatamente después 直流 corriente continua, CC 直線 línea recta 直角 ángulo recto 直通 línea directa, comunicación directa, conexión directa 相互 mutuo, recíproco 相撲 sumo (lucha tradicional japonesa), luchador de sumo, rikishi (luchador profesional de sumo) 相違 diferencia, discrepancia, variación 省略 omisión, supresión, abreviatura 看板 letrero, señal, valla publicitaria 看病 cuidado de enfermos 県庁 gobierno prefectural, sede del gobierno prefectural 真っ先 la cabeza, el primero, el comienzo 真っ暗 a oscuras como boca de lobo, negro como la noche, completamente oscuro 真っ白 blanco puro, en blanco 真っ青 azul intenso, azul brillante, pálido como un muerto 真っ黒 negro como la boca de un lobo 真似る imitar, copiar 真空 vacío, vacío absoluto, vacío total 着々 pausadamente, gradualmente, sin prisa pero sin pausa 着ける adjuntar, unir, conectar 着せる vestir a alguien, ponerle ropa a alguien, cubrir 着替え cambiar la ropa (a otra persona, por ejemplo, a un niño o a una muñeca) 睨む mirar con furia, fruncir el ceño, mirar con desaprobación 瞳 pupila 矛盾 contradicción, inconsistencia 矢印 flecha (símbolo), interés (romántico por alguien), dirección (de la atención 知人 amigo, conocido 知合い conocido 短所 defecto, desventaja, punto débil 短期 a corto plazo 短編 corto (p. ej., relato, película) 石鹸 jabón 研修 formación (especialmente en el puesto de trabajo), curso de iniciación 砕く romper (en pedazos), destrozar, aplastar 砕ける romperse en pedazos, estar roto, ser destrozado 破く romper, rasgar 破れる romperse, hacerse añicos, rajarse 破片 fragmento, pedazo roto, astilla 碁 Go 碗 cuenco de porcelana, taza de té 確率 probabilidad, posibilidad, oportunidad 磁石 imán, brújula 社会科学 ciencias sociales 社説 editorial, artículo de fondo, artículo de opinión 祖先 antepasado 祝日 día festivo, festivo nacional 神様 Dios, dios, deidad 神話 mito, mitología 祭る deificar, consagrar, rezar 祭日 día festivo nacional, día de fiesta 私立 privado (establecimiento) 私鉄 ferrocarril privado 秤 balanza, báscula, romana 移転 traslado, reubicación, cambio de domicilio 稀 poco común, excepcional, diluido (ácido) 税関 aduana, oficina de aduanas 稽古 práctica, entrenamiento, estudio 積む apilar, apilar, cargar 空っぽ vacío, desocupado, hueco 空中 cielo, aire, en el aire 空想 ensueño, fantasía, imaginación 突き当たり final, fondo 突き当たる chocar con, colisionar con, estrellarse contra 突く pinchar, apuñalar, empujar con el dedo 突っ込む introducir con fuerza, rellenar, embutir 窓口 mostrador, ventanilla, ventanilla de atención 立ち止まる detenerse en seco, pararse, detenerse 童話 cuento infantil, cuento de hadas 競馬 carrera de caballos tradicional, competición ecuestre tradicional (originalmente entre dos caballos o diez simultáneamente, especialmente el evento del 5 de mayo en el santuario Kamigamo) 竹 bambú 符号 signo, marca, símbolo 筆者 escritor, autor 筆記 tomar apuntes, copiar 等分 división en partes iguales, partes iguales 箒 escoba 算数 aritmética, cálculo 算盤 ábaco, soroban, cálculo (especialmente de ganancias y pérdidas) 箸 palillos 粒 grano, gota, contador para partículas diminutas 粗い áspero, rugoso 糊 pasta, pegamento, apresto 系統 sistema, linaje, ascendencia 紅葉 hojas que se vuelven rojas (en otoño), hojas rojas, colores del otoño 納める colocar (en), guardar (en), devolver (a su lugar) 純情 corazón puro, ingenuidad, inocencia 純粋 puro, auténtico, genuino 紙屑 papel de desecho, trozo de papel, recortes de papel 紙幣 billete, papel moneda, billete de banco 素人 aficionado, lego, persona común 素直 obediente, sumiso, dócil 素質 aptitud, talento, cualidades 索引 índice (de un libro) 紫 púrpura, violeta 紺 azul marino, azul oscuro 終了 fin, cierre, terminación 終点 terminal, última parada 組み立てる montar, armar, instalar 組合せ combinación, surrido, conjunto 経度 longitud 絞る exprimir (toalla, trapo), apretar 給与 sueldo, salario, paga 統一 unidad, consolidación, uniformidad 統計 estadística 絵の具 pintura, materiales de colorear, colores 絶えず constantemente, siempre, continuamente 継続 continuación, prolongación, persistencia 続々 sucesivamente, uno tras otro 綱 cable grueso, clase (género), cuerda 総理大臣 primer ministro (como jefe del gobierno de gabinete), presidente del gobierno 線路 vía férrea, línea ferroviaria, ferrocarril 締め切る cerrar, clausurar, cortar (por vencimiento de plazo) 締切 fecha límite, cierre, fecha de corte 編む tejer, trenzar, hacer trenzas 編物 tejido, material tejido, ganchillo 編集 edición, compilación 緩い tibio, templado, indulgente 緯度 latitud 縛る atar, amarrar, sujetar 縞 raya 縫う coser, hacer puntadas, abrirse paso (entre la multitud) 縮む encogerse, contraerse, reducirse (de tamaño) 縮める acortar, reducir, condensar 縮れる ser ondulado, estar rizado, estar encrespado 縮小 reducción, recorte, disminución 繋がり conexión, vínculo, relación 繋がる estar unido, estar conectado a, estar vinculado a 繋げる conectar, atar, sujetar 纏まる resolverse, quedar zanjado, llegar a un acuerdo 纏める recopilar, reunir, integrar 缶詰 comida enlatada, conservas en lata, encerrar a alguien (para que se concentre en el trabajo) 羊毛 lana 美容 belleza, buena figura, apariencia (atractiva) 群れ grupo, multitud, bandada 羨ましい envidioso, celoso, envidiable 羨む envidiar, tener envidia de, estar celoso de 羽根 pluma, penacho, plumón 習字 caligrafía, arte de la escritura 耕す labrar, arar, cultivar 耕地 tierra cultivable, plantación, tierra de cultivo 職人 artesano, maestro artesano, oficial 肌着 ropa interior, prendas íntimas, lencería 肘 codo, brazo 肯定 afirmación, afirmativo 育児 cuidado de los niños, crianza de los hijos, cuidado infantil 背負う llevar a la espalda, estar agobiado por, asumir la responsabilidad de 胡椒 pimienta 能率 eficiencia, momento 脂 grasa, sebo, manteca 脱線 descarrilamiento, digresión, desviación 腰掛け asiento, banco, trabajo temporal mientras se busca algo mejor o hasta casarse 腰掛ける sentarse 膨らます hinchar, expandir, inflar 膨らむ expandirse, hincharse, agrandarse 膨大 enorme, inmenso, colosal 臨時 temporal, provisional, interino 自治 autogobierno, autonomía, autonomía local 自然科学 ciencias naturales 自習 estudio autodidacta, autoaprendizaje, estudio independiente (en la escuela cuando el profesor está ausente) 自衛 autodefensa, defensa propia 至急 urgente, apremiante, inmediato 船便 correo marítimo, correo por barco, servicio de ferry 艶 brillo, lustre, barniz 芯 mecha 花嫁 novia 花火 fuegos artificiales 芸能 espectáculo público, artes escénicas, talentos 若々しい juvenil, joven, de aspecto joven 苦心 esfuerzo, trabajo duro, empeño 苦情 queja, problema, objeción 英和 inglés-japonés, diccionario inglés-japonés 英文 escritura en inglés, oración en inglés, texto en inglés 茂る crecer densamente, estar en pleno follaje, estar desenfrenado 茶碗 bol de arroz, taza de té, taza para té 茶色い marrón claro, leonado 草履 zori, sandalias tradicionales japonesas con tiras entre los dedos 荒い áspero, salvaje, violento 落し物 objeto perdido, algo que se ha caído y se ha dejado atrás, dejar caer algo (sin darse cuenta) 落着く tranquilizarse, componerse, recobrar la serenidad 落第 suspenso, repetir curso, no alcanzar el nivel 著す escribir, publicar 葬式 funeral 蒔く sembrar, plantar, sembrar (semillas) 蒸し暑い húmedo, bochornoso 蒸す cocinar al vapor 蒸気 vapor, vapor de agua, barco de vapor 蒸発 evaporación, desaparición (de una persona), desvanecimiento sin dejar rastro 蓄える almacenar, ahorrar, abastecerse de 蓋 tapa, tapadera, solapa 蕎麦 trigo sarraceno (Fagopyrum esculentum), soba, fideos de trigo sarraceno japoneses 薄める diluir, rebajar 薄暗い tenue, lúgubre 薬品 medicamento, productos químicos 薬局 farmacia, droguería, botica 薬指 dedo anular, tercer dedo, cuarto dedo (en piano) 薬缶 tetera, calva 蘇る resucitar, reanimar, rehabilitar 虹 arcoíris 蚊 mosquito 蛇口 grifo, llave de agua 蛍光灯 lámpara fluorescente, luz fluorescente, persona lenta para reaccionar 蝋燭 vela 血圧 presión arterial 血液 sangre 行事 evento, acto 行列 fila, cola, procesión 街角 esquina de la calle 衣食住 alimentación, vestimenta y vivienda, necesidades básicas de la vida 表紙 portada (de un libro, revista, etc.) 被せる vestir a alguien, poner ropa a alguien, cubrir 裁縫 costura, labores de aguja 裂く desgarrar, rasgar, cortar en pedazos 裏口 puerta trasera, entrada trasera, salida trasera 裏返す dar la vuelta (a algo), voltear (algo), poner (algo) del revés 補う suplir, compensar, cubrir 製作 fabricación, producción, producción (de una película 複写 copia, duplicación, reproducción 複数 plural, múltiple, plural (número) 襖 puerta corredera opaca 西暦 era común, EC, era cristiana 要旨 punto principal, esencia, puntos clave 要領 punto clave, esencia, lo esencial 見下ろす tener vista panorámica de, dominar con la vista, mirar por encima del hombro 見付かる ser encontrado, ser descubierto 見付ける encontrar, descubrir, toparse con 見出し encabezado, titular, título 見学 inspección, estudio por observación, excursión educativa 見慣れる acostumbrarse a ver, familiarizarse con la vista de, estar familiarizado con 見掛け apariencia externa, aparente 見本 muestra, ejemplar, patrón 見直す volver a mirar, revisar (política, estimación 見舞う visitar para consolar o dar el pésame, ir a ver (a alguien hospitalizado), preguntar por (la salud de alguien) 見送る despedir, acompañar, seguir con la mirada 規律 orden, observancia, disciplina 規準 estándar, criterio, norma 覗く espiar (por una cerradura, rendija, etc.) 親指 pulgar, dedo gordo del pie 親類 familiar, pariente, parientes 観念 idea, noción, concepto 観測 observación, estudio, medición 角度 ángulo 解放 liberación, desencadenamiento, emancipación 解散 disolución (de una reunión, asamblea, etc.) 解答 respuesta, solución 解説 explicación, comentario, exposición 言い付ける encargar, ordenar, dirigir 言い出す empezar a decir, ponerse a hablar, abordar (un tema) 言付ける encargar, ordenar, dirigir 言葉遣い habla, expresión, redacción 討つ atacar, destruir, derrotar 記号 signo, símbolo, marca 訳す traducir, interpretar 診る examinar (médicamente), echar un vistazo, tomar el pulso (a un paciente) 診断 diagnóstico, examen médico 評論 crítica, reseña crítica 詫びる disculparse, pedir perdón, presentar excusas 詰まる estar lleno (de), estar repleto, estar saturado (p. ej. 話し掛ける dirigirse a alguien, abordar a alguien, hablar con alguien 話中 ocupado (teléfono), en conversaciones, discusión en curso 話合い discusión, conversación, charla privada 誓う jurar, prometer solemnemente, prestar juramento 課程 curso, plan de estudios 課税 imposición tributaria 調味料 condimento, sazonador, aderezo 調整 ajuste, regulación, coordinación 調節 regulación, ajuste, control 請う suplicar, pedir, solicitar 論ずる discutir, hablar sobre, tratar (un tema) 謎謎 acertijo, rompecabezas, enigma 謙虚 modesto, humilde 謙遜 modestia, humildad, ser humilde 講師 ponente, conferenciante, profesor universitario 警備 defensa, vigilancia, custodia 貝 marisco 貨物 carga, flete, dinero o bienes 貯蔵 almacenamiento, conservación 貸し出し préstamo, alquiler 貸家 casa en alquiler 貸間 habitación en alquiler, cuarto para alquilar 資料 material, materiales, datos 賞品 premio, trofeo 賞金 dinero del premio, recompensa monetaria, recompensa 赤道 ecuador 起床 levantarse (de la cama), despertarse y levantarse, salir de la cama 超える cruzar, atravesar, pasar por encima 超す cruzar (por ejemplo, una montaña), atravesar 超過 exceso, superávit, exceder (un límite 足る ser suficiente, bastar, valer la pena 足袋 tabi, calcetines tradicionales con dedo separado 足跡 huellas, registro de visitas 跳ねる saltar, brincar, dar saltos 跳ぶ volar, elevarse, saltar 踏切 paso a nivel, cruce ferroviario, cruce de trenes 蹴る patear, rechazar, desestimar 身分 posición social, estatus, cargo 車庫 garaje, cochera, depósito (de trenes 車掌 revisor, jefe de tren 車輪 rueda (de vehículo) 軟らかい blando, tierno, flexible 転々 trasladarse de un lugar a otro, pasar de mano en mano repetidamente, rodar de un lado a otro 転がす hacer rodar, empujar sobre ruedas, rodar pesadamente 転がる rodar, dar vueltas, caerse 載せる colocar sobre (algo), llevar (a alguien), dar un aventón 載る colocarse en, ponerse sobre, apilarse en 輸血 transfusión de sangre 輸送 transporte, transporte de mercancías, tránsito 農村 comunidad agrícola, aldea campesina, zona rural 農産物 productos agrícolas 農薬 producto fitosanitario, agroquímico, producto agroquímico 近々 pronto, dentro de poco, en breve 近付ける acercar, aproximar, dejar acercarse 近寄る acercarse, aproximarse 迫る acercarse, aproximarse, ser inminente 述語 predicado, predicado 迷信 superstición, creencia supersticiosa 追い掛ける perseguir, correr tras, ir en pos de 追い越す adelantar, rebasar, superar 追加 adición, suplemento, añadidura 退く hacerse a un lado, quitarse del camino, dar paso 退ける rechazar, denegar, desestimar 送り仮名 kana que sigue a un kanji para completar la lectura (generalmente kun) de la palabra, terminación kana de declinación 送別 despedida, despedida (acto de despedir) 送料 gastos de envío, portes, coste de transporte 逃がす liberar, soltar, dejar escapar 逆さ invertido, al revés, del revés 逆様 invertido, al revés, patas arriba 透き通る ser transparente, ser translúcido, ser claro 透明 transparente, claro 這う gatear, arrastrarse, ir a gatas 通ずる estar abierto al tráfico, conducir a, comunicarse con 通り掛かる pasar por casualidad, pasar por ahí casualmente, pasar por allí de paso 通勤 desplazamiento al trabajo 通帳 libreta de ahorros, libreta bancaria 通用 uso común, uso corriente, circulación 通知 aviso, notificación, informe 通訳 interpretación (traducción oral), intérprete 通貨 moneda 通路 pasillo, sendero, calzada 速力 velocidad 速達 correo urgente, envío exprés 造る fabricar, producir, manufacturar 造船 construcción naval 連合 unión, combinación, alianza 逸れる desviarse, apartarse, virar 遊園地 parque de atracciones 運河 canal navegable, vía fluvial 過剰 exceso, superávit, abundancia excesiva 過半数 mayoría 過失 accidente (por negligencia), error, desliz 過程 proceso, curso, mecanismo 道順 ruta, camino, trayecto 遠足 excursión escolar, salida de campo, excursión 遡る remontar (un río), subir (por un río), retroceder (en el tiempo o al origen) 適確 preciso, exacto, adecuado 遭う encontrarse con, toparse con, ver 郡 condado, distrito 部品 piezas, accesorios, componentes 部首 radical (de un carácter kanji) 郵送 envío por correo, remisión postal 都心 centro de la ciudad (especialmente de Tokio), corazón de la ciudad, zona céntrica 酌む servir (sake), servir, beber juntos 配る distribuir, repartir, entregar 酒場 bar, pub, taberna 酔っ払い borracho 酢 vinagre, agrio, ácido 酸性 acidez, ácido 醜い feo, poco atractivo, mal parecido 醤油 salsa de soja, salsa de soya, shoyu 重たい pesado, de mucho peso, opresivo 重なる principal, importante, fundamental 重ねる apilar, amontonar, apilar 重体 estado grave, estado crítico 重力 gravedad, gravitación, atracción gravitatoria 重役 director (de empresa), ejecutivo, alta dirección 重点 punto importante, énfasis, acento 重量 peso 量る medir, pesar, estudiar 金魚 pez dorado (Carassius auratus) 釘 clavo, tachuela, clavija 釜 olla, caldero, cazo de hierro 針路 rumbo, dirección 針金 alambre 釣り合う equilibrar, estar en armonía, estar en equilibrio 鈍い lento, tardío, demasiado tarde 鈴 campanilla, timbre 鉄橋 puente ferroviario, puente de hierro 鉄砲 arma de fuego, palo de entrenamiento para luchadores, pez globo 鉢 cuenco, recipiente para arroz, maceta 鉱物 mineral 銅 cobre 銘々 cada uno, individual 錆 óxido, deslustre 錆びる oxidarse, enmohecerse 録音 grabación (de audio) 鐘 campana, gong, carillón 鑑賞 apreciación (del arte, la música, la poesía 長女 hija mayor, primogénita 長引く prolongarse, arrastrarse, tardar mucho tiempo 長所 punto fuerte, mérito, virtud 長方形 rectángulo, oblongo 長男 hijo mayor, primogénito 長短 longitud (relativa), ventajas y desventajas, pros y contras 閉会 clausura (de una ceremonia, evento, reunión 開会 apertura de una reunión 開放 abrir (una puerta, ventana, etc.) 開通 inauguración (de una nueva carretera, ferrocarril, etc.) 間も無く pronto, dentro de poco, en breve 間接 indirección, falta de directitud 間隔 espacio, intervalo, espacio (en tipografía) 関東 Kantō (región que incluye Tokio y las prefecturas circundantes), Kantō (mitad oriental de Japón; durante la era feudal) 関西 Kansai (región que incluye Kioto, Osaka, Kobe y las prefecturas circundantes) 防止 prevención, control 防犯 prevención del delito, seguridad (dispositivo, cámara 附属 estar adscrito a, estar afiliado a, pertenecer a 限度 límite, límites 険しい escarpado, accidentado, inaccesible 陽射 luz del sol, rayos del sol 随筆 ensayos, escritos misceláneos, apuntes literarios 隔てる separar, aislar, dividir 隙間 hueco, abertura, orificio 障子 puerta corredera de papel (shoji) 集会 reunión, asamblea, encuentro 集合 reunión, concentración, asamblea 集金 recaudación de dinero 雑巾 trapo de limpieza, paño para el polvo 雑音 ruido (generalmente molesto), interferencia (por ejemplo, de radio) 雨戸 postigo corredizo de protección contra tormentas 零点 cero (puntos, calificaciones), sin puntos 電力 energía eléctrica 電柱 poste de electricidad, poste de luz, poste telefónico 電池 pila, batería 電波 onda de radio, recepción, señal 電流 corriente eléctrica 電球 bombilla 青少年 jóvenes, juventud, la generación más joven 青白い pálido, lívido, blanquecino azulado 静まる calmarse, tranquilizarse, apaciguarse 面倒臭い molesto, pesado, dar pereza 面接 entrevista (por ejemplo, para un trabajo) 面積 superficie, área, extensión 響き alboroto, revuelo 響く resonar, reverberar, causar revuelo 頂点 vértice, ápice, cima (por ejemplo 項目 elemento, encabezado, categoría 順々 en orden, por turnos 順序 orden, secuencia, procedimiento 預かる cuidar, encargarse de, guardar 領事 cónsul 領収 recibo (de dinero), recepción 頭脳 cabeza, sesos, intelecto 頼もしい fiable, confiable, digno de confianza 題名 título, leyenda, encabezado 顕微鏡 microscopio 風呂敷 tela para envolver, envoltorio de tela 風船 globo (juguete o decoración), globo (aerostático o de gas) 飛び込む lanzarse, saltar dentro, sumergirse 食器 vajilla 食塩 sal de mesa 飢える morirse de hambre, estar famélico, tener hambre 飢饉 hambruna, cosecha fallida, escasez crónica 飽くまで hasta el final, a toda costa, hasta el último momento 飾り adorno, ornamento, guarnición 餅 pastel de arroz glutinoso 養分 nutriente, alimento 香水 perfume, fragancia 馴れる acostumbrarse a, familiarizarse con, habituarse a 騒々しい ruidoso, estruendoso, bullicioso 騒がしい ruidoso, bullicioso, turbulento 驚かす sorprender, asustar, causar revuelo 高める elevar, levantar, impulsar 高層 edificio de gran altura, multiplanta, de varias plantas 高度 altitud, altura, elevación 高等 de alta categoría, de alta calidad 高級 de alta categoría, de alta calidad, de lujo 髭 barba, bigote 鳴らす hacer sonar, tocar, repicar 麓 pie de la montaña