Kanji
捉
kanji character
atrapar
capturar
捉 kanji-捉 atrapar, capturar
捉
Significado
atrapar y capturar
Lecturas
Kun'yomi
- とらえる
On'yomi
- ほ そく captura
- は そく captación (de un significado)
- ほ そく ざい captador
- さく
Practicar escritura
Trazo: 1/10
Palabras comunes
-
捉 むagarrar, coger, asir... -
捉 えるatrapar, capturar, apresar... -
捉 まるser atrapado, ser arrestado, agarrarse... -
捉 まえるatrapar, capturar, arrestar... -
捉 われるser capturado, ser apresado, ser hecho prisionero... -
捕 捉 captura, aprehensión, agarre... -
捉 え所 clave para entender, punto clave -
捉 え処 clave para entender, punto clave -
把 捉 captación (de un significado) -
捉 え方 interpretación, percepción, comprensión -
捉 えどころclave para entender, punto clave -
手 捉 みagarrar con las manos, sujetar, asir... -
捉 えどころのないdifícil de entender, escurridizo, resbaladizo... -
捕 捉 剤 captador, secuestrante -
捉 え所 のないdifícil de entender, escurridizo, resbaladizo... -
捉 え所 の無 いdifícil de entender, escurridizo, resbaladizo... -
心 を捉 えるimpresionar, cautivar -
猿 猴 捉 月 pretender más de lo que se puede y fracasar, intentar algo que está fuera de las propias capacidades y fracasar, el mono que intenta atrapar la luna (en el agua) -
意 味 を捉 えるcaptar el significado -
恐 怖 に捉 われるquedar paralizado por el miedo, quedar presa del pánico -
言 葉 尻 を捉 えるencontrarle la vuelta a las palabras de alguien, buscarle tres pies al gato en lo que dice alguien, hacer caer a alguien en sus propias palabras