lodging, relay station, post town...

accommodation, lodging

homework, assignment, pending issue...

fate, destiny, predestination

taking shelter from rain

lodging together, training camp, boarding house

boarding, lodging, board and lodging...

inn

lodging (house), accommodation, hotel...

relay station, post station, stage

old enemy, longtime enemy, arch-enemy...

guest house, private home providing lodging for travelers, bed and breakfast...

night duty (in an imperial court, public office, etc.)...

billeting, camp

to dwell (in), to exist (within), to form...

to stay (at), to stop (at)

relay station (esp. on Edo-period highway), post station, stage

longstanding desire

host, landlord, innkeeper

sleeping outdoors, sleeping out in the open air, camping

lodging, boarding, room and board...

boarding house, residence hall, dormitory

hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour

lodging, abode, shelter

destiny, fate, karma

hermit crab, renting a house, tenant

long-cherished desire, one's heart's desire

one's previous existence

old men, elders, seniors...

visitor's or pilgrims' lodgings in a temple, priest's quarters