割れる

zerbrechen, zerschmettert werden, spalten, rissig werden, aufreißen, zerrissen werden, gespalten sein (Meinung, Abstimmung usw.), sich spalten (z.B. einer Partei), ans Licht kommen, klar werden, identifiziert werden, enthüllt werden, verzerrt werden (von Klang), abschneiden, teilbar sein (ohne Rest), unter ein Minimum fallen