Kanji
託
kanji character
anvertrauen
ersuchen
beauftragen
vorgeben
andeuten
託 kanji-託 anvertrauen, ersuchen, beauftragen, vorgeben, andeuten
託
Bedeutung
anvertrauen ersuchen beauftragen
Lesungen
Kun'yomi
- かこつける
- かこつ ける als Vorwand benutzen
- びょうきに かこつ けて unter dem Vorwand einer Krankheit
On'yomi
- たく す jemandem etwas anvertrauen
- しん たく Vertrauen
- い たく Übertragung (von etwas an eine Person)
Schreiben üben
Strich: 1/10
Komponentenanalyse
Häufige Wörter
-
託 すjemandem etwas anvertrauen, jemandem eine Angelegenheit überlassen, jemandem etwas in Obhut geben... -
信 託 Vertrauen, Anvertrauen, in jemandes Obhut geben -
託 けるbeauftragen, anweisen, anordnen... -
委 託 Übertragung (von etwas an eine Person), Kommissionsgeschäft, in jemandes Obhut geben... -
受 託 das Anvertrautwerden, die Übernahme (einer Aufgabe/Verantwortung) -
嘱 託 Auftrag, Übertragung (von Arbeit), Teilzeitbeschäftigter... -
属 託 Auftrag, Übertragung (von Arbeit), Teilzeitbeschäftigter... -
囑 託 Auftrag, Übertragung (von Arbeit), Teilzeitbeschäftigter... -
請 託 Bitte, Ersuchen, Aufforderung -
屈 託 Sorge, Besorgnis, Anliegen... -
預 託 Hinterlegung (von Geld, Wertsachen usw.), Deponierung -
託 児 所 Kinderkrippe, Kindertagesstätte, Kindertagesheim -
負 託 jemandem eine Aufgabe übertragen, jemandem etwas anvertrauen, übertragene Verantwortung... -
託 宣 Orakel, Offenbarung, göttliche Botschaft -
投 資 信 託 Investmentfonds -
結 託 Verschwörung, Kollusion -
供 託 Hinterlegung -
付 託 Überweisung, Vorlage, Einreichung (z.B. an einen Ausschuss)... -
附 託 Überweisung, Vorlage, Einreichung (z.B. an einen Ausschuss)... -
寄 託 Hinterlegung, Anvertrauung -
託 つsich beschweren über, meckern über, jammern über... -
託 けVorwand, Ausrede -
託 るbeauftragt werden (etwas zu tun) - ご
託 langatmiges Gerede, unverschämtes Geschwätz, wiederholendes Geplapper... -
託 送 Versand, Auftragsversand -
託 するjemandem etwas anvertrauen, jemandem eine Angelegenheit überlassen, jemandem etwas in Obhut geben... -
託 かるbeauftragt werden (etwas zu tun) -
託 言 Vorwand, Ausrede, Bitte... -
託 卵 Brutparasitismus (das Legen der Eier in das Nest eines anderen Vogels, wie es beispielsweise der Kuckuck praktiziert) -
託 つけVorwand, Ausrede