Kanji
穢
kanji character
schmutzig
穢 kanji-穢 schmutzig
穢
Bedeutung
schmutzig
Lesungen
Kun'yomi
- けがす
- けがれ
- けがれる
On'yomi
- あい
- え た Eta
- え ど diese unreine Welt (im Gegensatz zum Reinen Land)
- ぞう え verschiedene Unreinheiten (Krankheit, Menstruation, Tod usw.)
- お わい Fäkalien
- しゅう わい hässlich und schmutzig
- お わい や Nachtgrubenentleerer
Schreiben üben
Strich: 1/18
Komponentenanalyse
穢
schmutzig
けが.す, けが.れ, アイ
Häufige Wörter
-
穢 いschmutzig, dreckig, ekelhaft... -
穢 すverschmutzen, kontaminieren, beschmutzen... -
穢 れUnreinheit, Verunreinigung, Befleckung... -
穢 るverletzt werden, korrumpiert werden, verschmutzt werden... -
穢 れるverletzt werden, korrumpiert werden, verschmutzt werden... -
穢 多 Eta, die unterste Schicht im Kastenwesen der Edo-Zeit Japans, deren Arbeit typischerweise den Umgang mit menschlichen Leichen oder Tierkadavern umfasste -
穢 土 diese unreine Welt (im Gegensatz zum Reinen Land), Kot, Fäkalien -
穢 らしいschmutzig aussehend, verschmutzt, ekelerregend... -
汚 穢 Fäkalien, Schmutz, Unrat... -
雑 穢 verschiedene Unreinheiten (Krankheit, Menstruation, Tod usw.) -
醜 穢 hässlich und schmutzig -
触 穢 Unreinheit durch Kontakt mit Tod, Schwangerschaft, Menstruation usw. -
穢 らわしいschmutzig, unfair, dreckig... -
穢 れのないrein, sauber, unberührt... -
口 穢 いfäkalien im Mund, unflätig (Sprache), beleidigend... -
腹 穢 いhinterhältig, gemein -
寝 穢 いtief und fest schlafend, im Tiefschlaf, unordentlich... -
穢 れの無 いrein, sauber, unberührt... -
爺 穢 いwie ein alter Mann, tatterig, verwelkt... -
汚 穢 屋 Nachtgrubenentleerer, Fäkalienabholer -
意 地 穢 いgefräßig, gierig -
厭 離 穢 土 Abscheu vor dieser unreinen Welt -
晩 節 を穢 すim Alter seinen Ruf ruinieren, die letzten Lebensjahre beschmutzen