Kanji
染
kanji character
färben
färben
anstreichen
beflecken
染 kanji-染 färben, färben, anstreichen, beflecken, drucken
染
Bedeutung
färben anstreichen beflecken
Lesungen
Kun'yomi
- そめる
- そまる
- しみる
- しみ こむ eindringen
- しみ とおる durchdringen
- しみ つく unauslöschlich eingeprägt sein
On'yomi
- お せん Verschmutzung
- かん せん Infektion
- せん しょく Färben
Schreiben üben
Strich: 1/9
Verwandte Einträge
Häufige Wörter
-
汚 染 Verschmutzung, Kontamination -
感 染 Infektion, Ansteckung, sich infizieren... -
染 Färben, Bedrucken -
顔 馴 染 Bekannter, Freund, vertrautes Gesicht -
染 みFleck, Makel, Schmutzfleck... -
染 色 Färben, Färbung (einer Probe), gefärbte Farbe -
染 めるfärben, einfärben, kolorieren -
顔 馴 染 みBekannter, Freund, vertrautes Gesicht -
染 まるgefärbt werden, befleckt werden, infiziert werden... -
染 みるdurchdringen, eindringen, einsickern... -
感 染 すübertragen (an einen anderen Ort, in eine andere Gruppe usw.), ändern... -
伝 染 すübertragen (an einen anderen Ort, in eine andere Gruppe usw.), ändern... -
伝 染 Ansteckung, Infektion -
幼 馴 染 Kindheitsfreund, Freund von Kindesbeinen an, alter Spielkamerad -
染 めFärben, Bedrucken -
幼 馴 染 みKindheitsfreund, Freund von Kindesbeinen an, alter Spielkamerad -
染 色 体 Chromosom -
染 織 Färben und Weben -
染 料 Farbstoffe -
染 み染 みintensiv, tiefgründig, vollständig... -
伝 染 病 ansteckende Krankheit, übertragbare Krankheit, übertragbare Erkrankung... -
馴 染 むsich an etwas gewöhnen, sich anpassen, sich einleben... -
感 染 症 Infektionskrankheit, Infektion - お
馴 染 みvertraut, bekannt, Stammkunde... -
御 馴 染 みvertraut, bekannt, Stammkunde... -
染 みこむeindringen, versickern, durchdringen... -
染 込 むeindringen, versickern, durchdringen... -
染 み込 むeindringen, versickern, durchdringen... -
友 禅 染 Art der Färbemethode oder des Musters, Seide, die im Yuzen-Verfahren bedruckt ist -
染 るsich anstecken, ansteckend sein