Kanji
慎
kanji character
Bescheidenheit
Vorsicht
Diskretion
Umsicht
慎 kanji-慎 Bescheidenheit, Vorsicht, Diskretion, Umsicht
慎
Bedeutung
Bescheidenheit Vorsicht Diskretion
Lesungen
Kun'yomi
- つつしむ
- つつましい
- つつし む vorsichtig sein
- つつし み Bescheidenheit
- つつし みぶかい diskret
- つつしみ
On'yomi
- しん ちょう vorsichtig
- きん しん Selbstbeherrschung
- ふきん しん unbesonnen
Schreiben üben
Strich: 1/13
Häufige Wörter
-
慎 重 vorsichtig, umsichtig, besonnen... -
慎 むvorsichtig sein, diskret sein, maßhalten... -
謹 慎 Selbstbeherrschung, Selbstdisziplin, Reue... -
要 慎 Vorsicht, Vorsichtsmaßnahme, Bewachung... -
慎 みBescheidenheit, Selbstbeherrschung, Diskretion -
慎 しみBescheidenheit, Selbstbeherrschung, Diskretion -
不 謹 慎 unbesonnen, taktlos, unbescheiden... -
戒 慎 Vorsicht, Zurückhaltung -
慎 ましいbescheiden, zurückhaltend, ruhig... -
粛 慎 Mishihase (eine alte ethnische Gruppe, die im Norden Japans lebte) -
息 慎 Mishihase (eine alte ethnische Gruppe, die im Norden Japans lebte) -
稷 慎 Mishihase (eine alte ethnische Gruppe, die im Norden Japans lebte) -
慎 重 論 vorsichtige Theorie, konservative Theorie -
慎 み深 いdiskret, bescheiden, vorsichtig -
慎 ましやかbescheiden, zurückhaltend -
重 謹 慎 enge Kasernenhaft -
慎 重 居 士 äußerst vorsichtige Person, äußerst umsichtige Person, äußerst diskrete Person -
慎 重 吟 味 Überprüfung, gründliche Untersuchung, sorgfältige Nachforschung... -
口 を慎 むsich im Reden zurückhalten, vorsichtig mit seinen Worten sein -
自 宅 謹 慎 Hausarrest, Hausverbot (im Sinne von Selbstisolation) -
火 廼 要 慎 Vorsicht mit Feuer, Achtung vor Feuer -
火 迺 要 慎 Vorsicht mit Feuer, Achtung vor Feuer -
慎 重 を期 するvorsichtig sein, größte Sorgfalt walten lassen -
意 味 慎 重 tiefgründig, bedeutungsschwanger, bedeutungsvoll... -
謹 慎 処 分 Suspendierung (von der Arbeit oder Schule), Ausschluss (vom Dienst oder Unterricht), Disziplinarmaßnahme der Suspendierung -
言 葉 を慎 むauf seine Worte achten, sich im Ausdruck mäßigen