Kanji
夫
kanji character
Ehemann
Mann
夫 kanji-夫 Ehemann, Mann
夫
Bedeutung
Ehemann und Mann
Lesungen
Kun'yomi
- もと おっと Ex-Mann
- おっと えらび Ehemannwahl
- でィーぶい おっと (körperlich) misshandelnder Ehemann
- それ ぞれ jeweils
- ひと それ ぞれ Jedem das Seine
On'yomi
- ふ じん Ehefrau
- ふ さい Ehepaar
- ふう ふ Ehepaar
- く ふう Ausdenken (einer Lösung)
- ろう ふう ふ altes Ehepaar
- ひとく ふう eine kleine Raffinesse
- ぶ えき Zwangsarbeit
- ま ぶ (männlicher) Liebhaber (besonders einer Prostituierten)
- かく ぶ つ Groppe (jeder Fisch der Familie Cottidae, einschließlich der Groppen und des Mühlkopps)
Schreiben üben
Strich: 1/4
Häufige Wörter
-
夫 Ehefrau, Beilage (besonders zu Sashimi serviert), Zutaten... -
夫 人 Ehefrau, Frau, gnädige Frau... -
夫 婦 Ehepaar, Eheleute, Mann und Frau -
夫 々jeweils, beziehungsweise -
夫 妻 Ehepaar, Eheleute -
妻 夫 Ehepaar, Eheleute, Mann und Frau -
女 夫 Ehepaar, Eheleute, Mann und Frau -
夫 夫 jeweils, beziehungsweise -
工 夫 Ausdenken (einer Lösung), Ersinnen, Erfinden... -
功 夫 Ausdenken, Ersinnen, Erfinden... -
夫 れ夫 れjeweils, beziehungsweise -
丈 夫 gesund, robust, stark... -
大 丈 夫 sicher, geschützt, unversehrt... -
義 太 夫 Gidayū (eine Art des Rezitierens im Puppentheater) -
老 夫 婦 altes Ehepaar, älteres Paar -
亡 夫 verstorbener Ehemann, verstorbener Gatte -
夫 君 Ehemann (einer anderen Person) -
農 夫 Bauer, Landarbeiter, Knecht - ひと
工 夫 eine kleine Raffinesse, etwas Tüftelei, ein wenig Erfindungsreichtum -
夫 唱 婦 随 Die Frau folgt dem Mann in allem, Die Ehefrau fügt sich dem Willen des Ehemanns -
夫 権 Rechte des Ehemanns in der Ehe -
夫 子 meine Liebe, mein Liebling, Schatz... -
夫 役 Zwangsarbeit, Fronarbeit, Pflichtdienst... -
夫 神 männlicher Gott, männliche Gottheit -
夫 余 Buyeo (antikes Königreich an der Grenze zu China im Norden Koreas), Puyŏ (historischer Staat in Nordkorea) -
漁 夫 の利 Profitieren, während andere kämpfen, Vorteil aus dem Streit anderer ziehen -
駅 夫 Bahnangestellter (Gepäckträger) -
鰥 夫 Witwer -
火 夫 Feuerwehrmann, Heizer -
姦 夫 Ehebrecher, Geliebter