Kanji
音
kanji character
Klang
Geräusch
音 kanji-音 Klang, Geräusch
音
Bedeutung
Klang und Geräusch
Lesungen
Kun'yomi
- あし おと Geräusch von Schritten
- もの おと Geräusch
- おと さた Nachricht (von jemandem)
- ほん ね wahre Absicht
- ね いろ Klangfarbe
- はつ ね das erste Vogelgezwitscher im Neujahr
On'yomi
- おん がく Musik
- おん どく lautes Lesen
- おん よみ On-Lesung
- ふく いん gute Nachricht
- ぼ いん Vokal
- し いん Konsonant
- かん のん Avalokiteshvara (Bodhisattva)
- かん のん さま Avalokiteshvara (Bodhisattva)
- かん のん どう Kannon-Tempel
Schreiben üben
Strich: 1/9
Häufige Wörter
-
音 Klang, Geräusch, Note... -
音 楽 Musik -
音 樂 Musik -
音 読 lautes Lesen, Lesen (eines Kanji) nach der sinojapanischen Aussprache -
本 音 wahre Absicht, Motiv, ehrliche Meinung... -
音 読 みOn-Lesung, On-Aussprache, chinesischstämmige Lesung eines Kanji -
同 音 Homophonie, gleiche Aussprache, gleicher Klang... -
音 声 Stimme, Sprache, Stimmklang... -
音 響 Klang, Geräusch, Akustik... -
音 色 Klangfarbe, Klangqualität, Timbre -
音 いろKlangfarbe, Klangqualität, Timbre -
騒 音 Lärm, Krach -
録 音 Tonaufnahme, Aufzeichnung -
錄 音 Tonaufnahme, Aufzeichnung -
発 音 Aussprache, Lauterzeugung -
雑 音 Lärm (meist unangenehm), Störung (z.B. im Radio), Rauschen... -
足 音 Geräusch von Schritten, Anzeichen einer Annäherung -
跫 音 Geräusch von Schritten, Anzeichen einer Annäherung -
防 音 Schalldämmung -
高 音 hoher Ton, Sopran -
弱 音 leiser Ton, Dämpfung (von Schall) -
低 音 tiefer Ton, Bass, tiefe Stimme -
物 音 Geräusch, Laut -
音 頭 Anführen (bei einem Ruf, Toast, Lied usw.)... -
音 質 Klangqualität, Tonqualität -
音 量 Lautstärke -
観 音 Avalokiteshvara (Bodhisattva), Avalokitesvara, Kannon... -
觀 音 Avalokiteshvara (Bodhisattva), Avalokitesvara, Kannon... -
爆 音 (Geräusch einer) Explosion oder Detonation, Dröhnen (einer Maschine) -
録 音 テープTonband, Magnetband