sisi, tepi, di samping...

melihat dari samping, melirik ke samping

peran pendukung (aktor), peran kecil

pegulat peringkat ketiga tertinggi

wakizashi, pedang pendek yang dikenakan oleh samurai

wakizashi, pedang pendek yang dikenakan oleh samurai

sisi tubuh, pinggang, anak di luar nikah...

bulu ketiak, rambut ketiak

pintu samping

melirik ke samping, dari sudut pandang orang lain

sandaran lengan

jalan kecil, jalan tikus, penyimpangan (dari topik)

jalan kecil, jalan tikus, penyimpangan (dari topik)

peran pendukung dalam pertunjukan noh

patung pendamping (misalnya dalam triad Buddha)

patung pendamping (misalnya dalam triad Buddha)

kuil cabang, kuil afiliasi

sapaan hormat yang ditulis setelah nama penerima dalam surat resmi

tunas ketiak, tunas samping, tunas cabang (misalnya pada tanaman tomat atau brokoli)...

unit laci (di samping meja), perpanjangan meja

tiang kiri depan panggung noh (tempat aktor pendukung memperkenalkan diri), kusen pintu, ambang pintu...

bait kedua (dalam rangkaian puisi yang saling terhubung)

panggung kiri depan (dalam noh), tempat aktor pendukung sering duduk

tulang rusuk

elemen hiasan samping pada helm tradisional Jepang

sudut mulut

di bawah lengan, di ketiak

kedua sisi

wakizashi, pedang pendek yang dikenakan oleh samurai

mengesampingkan, menyisihkan