Kanji
遠
kanji character
éloigné
lointain
遠 kanji-遠 éloigné, lointain
遠
Signification
éloigné et lointain
Lectures
Kun'yomi
- とおい
On'yomi
- ぼう えん きょう télescope
- えん りょ réserve
- えん そく sortie scolaire
- おん る exil (dans une région éloignée de la capitale)
- おん き anniversaire de décès (après douze ans ou plus)
- く おん éternité
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/13
Entrées associées
Mots courants
-
遠 くloin, endroit éloigné, une grande distance... -
永 遠 éternité, permanence, perpétuité... -
遠 いloin, lointain, éloigné... -
遠 慮 réserve, contrainte, retenue... -
遠 足 sortie scolaire, excursion, promenade... -
遠 方 lieu éloigné, endroit lointain, loin -
遠 征 expédition (militaire), campagne, expédition (d'exploration... -
敬 遠 faire semblant de respecter tout en gardant ses distances, garder ses distances, se tenir à l'écart... -
疎 遠 éloignement, aliénation, négligence des contacts -
遠 ざかるs'éloigner, devenir plus distant, s'estomper... -
遠 距 離 longue distance, télé- -
望 遠 鏡 télescope -
遠 隔 lointain, éloigné, isolé -
遠 山 montagne lointaine -
待 遠 しいattendu avec impatience, impatientment désiré -
遠 因 cause lointaine, cause profonde, cause indirecte -
遠 心 centrifugeuse -
遠 洋 océan, haute mer -
待 ち遠 しいattendu avec impatience, impatientment désiré -
遠 心 力 force centrifuge -
遠 éloigné -
遠 からずbientôt, sous peu, dans un avenir proche -
遠 泳 natation de longue distance -
遠 浅 haut-fond, plage à faible pente -
遠 近 distance, perspective, loin et près... -
遠 出 voyage, excursion, sortie -
遠 縁 parent éloigné -
遠 眼 vue de loin, regard à distance, vision lointaine... -
遠 近 法 perspective -
遠 景 panorama, arrière-plan, perspective...