Kanji
辛
kanji character
épicé
amer
chaud
âcre
辛 kanji-辛 épicé, amer, chaud, âcre
辛
Signification
épicé amer chaud
Lectures
Kun'yomi
- からい
- つらい
- づらい
- かのと とり Coq de Métal (58e terme du cycle sexagésimal, ex. 1921, 1981, 2041)
- かのと ひつじ Mouton de Métal (8ᵉ terme du cycle sexagésimal, ex. 1931, 1991, 2051)
- かのと み Serpent de Métal (18e terme du cycle sexagésimal, ex. : 1941, 2001, 2061)
On'yomi
- しん ぼう patience
- しん さん épreuves
- こう しん りょう épice
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/7
Entrées associées
Mots courants
-
辛 いépicé, piquant, salé... -
辛 子 moutarde -
辛 口 goût sec (ex. : saké, vin), amateur de saké... -
辛 抱 patience, endurance, persévérance -
辛 棒 patience, endurance, persévérance -
辛 huitième rang, huitième signe du calendrier chinois -
塩 辛 いsalé (goût), saumâtre -
辛 うじてà peine, de justesse, tout juste... -
辛 酸 épreuves, privation -
唐 辛 子 piment (Capsicum annuum, notamment les variétés cultivées), piment fort... -
辛 苦 difficulté, peine, ennui -
辛 勝 victoire étriquée -
香 辛 料 épice, épices, condiment -
塩 辛 shiokara, pâte de fruits de mer fermentés salés (calmar, entrailles de poisson... -
甘 辛 goût sucré-salé, saveur salée et sucrée -
命 辛 辛 à la vie à la mort, de justesse -
辛 抱 強 いpatient, persévérant -
命 辛 々à la vie à la mort, de justesse -
辛 みgoût piquant, saveur relevée, saveur âcre... -
辛 めépicé, salé, un peu épicé... -
辛 々à peine -
辛 さdouleur, amertume -
辛 くdurement, amèrement, cruellement... -
辛 気 état d'esprit, humeur, sentiment... -
辛 党 buveur, personne qui aime l'alcool (par opposition aux sucreries), personne qui aime la nourriture épicée -
辛 味 goût épicé, goût piquant, goût âcre... -
辛 辣 acide, coupant, mordant... -
辛 らつacide, coupant, mordant... -
辛 くもde justesse, de peu, avec difficulté -
辛 労 peines, labeur, soucis