Kanji
跳
kanji character
sautiller
bondir
jaillir
sursauter
caracoler
ruer
éclabousser
cracher
claquer
跳 kanji-跳 sautiller, bondir, jaillir, sursauter, caracoler, ruer, éclabousser, cracher, claquer
跳
Signification
sautiller bondir jaillir
Lectures
Kun'yomi
- はねる
- とぶ
- とび あがる sauter en l'air
- はしりたか とび saut en hauteur (avec élan)
- はしりはば とび saut en longueur
On'yomi
- ちょう やく saut
- ちょう ば cheval d'arçons (pour le saut)
- ちょう りょう sautiller
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/13
Analyse des composants
Mots courants
-
跳 ぶvoler, planer, sauter... -
跳 びだすsauter dehors, bondir dehors, s'envoler... -
跳 躍 saut, bond, sautiller... -
跳 び出 すsauter dehors, bondir dehors, s'envoler... -
跳 ねるsauter, bondir, caracoler... -
跳 上 るsauter en l'air, bondir, jaillir... -
跳 び上 るsauter en l'air, bondir, jaillir... -
跳 びおりるsauter en bas, bondir en bas, sauter de... -
跳 びあがるsauter en l'air, bondir, jaillir... -
跳 び下 りるsauter en bas, bondir en bas, sauter de... -
跳 び降 りるsauter en bas, bondir en bas, sauter de... -
跳 び上 がるsauter en l'air, bondir, jaillir... -
跳 馬 cheval d'arçons (pour le saut) -
走 高 跳 saut en hauteur (avec élan) -
走 幅 跳 saut en longueur -
走 り高 跳 saut en hauteur (avec élan) -
走 り幅 跳 saut en longueur -
跳 ねsaut, éclaboussures (généralement de boue), remontée finale (par ex. d'un trait vertical d'un kanji ou d'une coiffure)... -
跳 るsauter, bondir, s'élancer... -
棒 高 跳 saut à la perche -
走 高 跳 びsaut en hauteur (avec élan) -
走 幅 跳 びsaut en longueur -
跳 回 るvoler de-ci de-là, sautiller partout, s'affairer -
跳 ね上 るsauter en l'air, jaillir, bondir (marché... -
走 り高 跳 びsaut en hauteur (avec élan) -
走 り幅 跳 びsaut en longueur -
跳 越 すsauter par-dessus -
跳 び乗 るmonter à cheval en sautant, sauter dans (un bus, un train... -
跳 ね返 るrebondir, ricocher, ressauter... -
跳 び回 るvoler de-ci de-là, sautiller partout, s'affairer