Kanji
竈
kanji character
foyer
cuisinière
竈 kanji-竈 foyer, cuisinière
竈
Signification
foyer et cuisinière
Lectures
Kun'yomi
- かまど がみ divinités tutélaires du foyer
- かまど うま grillon des cavernes
- なな かまど sorbier du Japon (Sorbus commixta)
- お かま marmite
- かま ぶろ bain de vapeur (souvent avec de la saumure)
- お かま をおこす faire fortune
- へっつい
On'yomi
- そう
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/21
Analyse des composants
Mots courants
-
竈 cuisinière, fournaise, four -
竈 神 divinités tutélaires du foyer -
竈 突 cuisinière, fournaise, four -
竈 馬 grillon des cavernes, grillon-camel, grillon-araignée... -
御 竈 marmite, cratère (volcanique), fesses... -
土 竈 four en terre -
炭 竈 four à charbon de bois, meule à charbon de bois -
塩 竈 marais salant (pour faire bouillir l'eau de mer et produire du sel), cuisson d'un poisson en croûte de sel, bonbon enveloppé de pâte de riz sucrée (ressemblant à une croûte de sel) -
竈 風 呂 bain de vapeur (souvent avec de la saumure) -
竈 を起 こすfaire fortune, constituer un patrimoine familial, devenir le chef de famille -
土 竈 炭 charbon de bois cuit dans un four en terre - お
竈 を興 すfaire fortune - お
竈 をおこすfaire fortune -
御 竈 蟋 蟀 grillon des cavernes, grillon-camel, grillon-araignée... - お
竈 を起 こすfaire fortune -
黄 泉 竈 食 ひmanger la nourriture des morts (ce qui empêche de revenir du royaume des morts) -
御 竈 を起 こすfaire fortune -
七 竈 sorbier du Japon (Sorbus commixta) -
四 葉 塩 竈 Pédiculaire de Chamisso (Pedicularis chamissonis var. japonica) -
南 京 七 竈 Sorbus gracilis (espèce de sorbier des montagnes) -
高 嶺 七 竈 Sorbier de Sibérie (Sorbus sambucifolia) -
西 洋 七 竈 sorbier des oiseleurs, alisier des montagnes