Kanji
守
kanji character
garder
protéger
défendre
obéir à
守 kanji-守 garder, protéger, défendre, obéir à
守
Signification
garder protéger défendre
Lectures
Kun'yomi
- まもる
- まもり がたな épée de défense personnelle
- まもり ふだ amulette en papier
- まもり て gardien
- こ もり うた berceuse
- こ もり garde d'enfant
- もり やく infirmière
- さつまの かみ voyager sans payer intentionnellement
- でわの かみ directeur de la province de Dewa
On'yomi
- しゅ び défense
- ほ しゅ entretien
- しゅ えい gardien de sécurité
- る す absence
- る す ばん garde de la maison
- つう す un des six administrateurs d'un temple zen
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/6
Mots courants
-
守 garde d'enfants, baby-sitter, protection... -
守 備 défense, protection -
保 守 entretien, conservatisme, caractère conservateur... -
守 るprotéger, garder, défendre... -
守 護 るprotéger, garder, défendre... -
留 守 absence, être absent du domicile, gardiennage de maison... -
守 りgarde d'enfants, baby-sitter, protection... - お
守 porte-bonheur, amulette, fétiche -
守 衛 gardien de sécurité, concierge, agent d'entretien... -
遵 守 respect (des lois, règles, etc.)... -
順 守 respect (des lois, règles, etc.)... -
循 守 respect (des lois, règles, etc.)... -
御 守 porte-bonheur, amulette, fétiche -
厳 守 respect strict, adhésion rigoureuse, conformité scrupuleuse -
攻 守 attaque et défense, offensive et défensive, batteur et défenseur -
留 守 番 garde de la maison, surveillance de la maison, gardiennage... -
留 守 ばんgarde de la maison, surveillance de la maison, gardiennage... - お
守 りporte-bonheur, amulette, fétiche -
御 守 りporte-bonheur, amulette, fétiche -
見 守 るsurveiller, veiller sur, garder un œil sur... -
守 勢 en position défensive -
保 守 党 Parti conservateur -
好 守 bonne défense -
看 守 gardien de prison, surveillant pénitentiaire, geôlier -
守 護 protection, sauvegarde, shugo (gouverneur militaire de l'époque de Kamakura ou Muromachi) -
死 守 défense acharnée, résistance désespérée, défense opiniâtre -
堅 守 défense solide, défense robuste -
保 守 的 conservateur -
守 護 神 divinité protectrice -
鎮 守 divinité shinto locale, dieu tutélaire