Kanji
再
kanji character
de nouveau
deux fois
une seconde fois
再 kanji-再 de nouveau, deux fois, une seconde fois
再
Signification
de nouveau deux fois et une seconde fois
Lectures
Kun'yomi
- ふたたび
On'yomi
- さい re-
- さい かい réouverture
- さい けん reconstruction
- さ らいげつ le mois prochain en deux
- さ らいしゅう la semaine prochaine en deux
- さ らいねん l'année prochaine en deux
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/6
Entrées associées
Mots courants
-
再 re-, à nouveau -
再 びde nouveau, encore une fois, une seconde fois -
再 開 réouverture, reprise, redémarrage -
再 建 reconstruction, rénovation, réhabilitation... -
再 生 résurrection, renaissance, réanimation... -
再 来 月 le mois prochain en deux, le mois suivant le prochain -
再 来 週 la semaine prochaine en deux, dans deux semaines -
再 來 週 la semaine prochaine en deux, dans deux semaines -
再 会 retrouvailles, réunion -
再 度 une seconde fois, à nouveau, encore une fois... -
再 編 réorganisation, restructuration, remaniement -
再 起 retour, rétablissement, restauration... -
再 選 réélection -
再 発 retour, rechute, récidive -
再 来 年 l'année prochaine en deux -
再 現 réapparition, réémergence, retour... -
再 審 nouveau procès, réouverture d'une affaire, réexamen... -
再 来 retour, retour (action de revenir), seconde venue (du Christ)... -
再 來 retour, retour (action de revenir), seconde venue (du Christ)... -
再 演 nouvelle représentation (d'une pièce), reprise du même rôle (pour un acteur), récapitulation -
再 考 réexamen -
再 婚 secondes noces, remariage -
再 任 renouvellement de mandat -
再 燃 récidive, renaissance, réanimation -
再 販 revente -
再 検 討 réexamen, révision, reconsidération... -
再 開 発 réaménagement -
再 確 認 réaffirmation, reconfirmation, revalidation -
再 起 動 redémarrer, relancer -
再 興 renaissance, restauration, réanimation