Kanji
丈
kanji character
longueur
dix shaku
mesure
Monsieur
Madame
hauteur
stature
tout ce qu'on a
seulement
c'est tout
simplement
丈 kanji-丈 longueur, dix shaku, mesure, Monsieur, Madame, hauteur, stature, tout ce qu'on a, seulement, c'est tout, simplement
丈
Signification
longueur dix shaku mesure
Lectures
Kun'yomi
- せ たけ taille
- くさ たけ hauteur du plant de riz
- たけ なが grand
- できる だけ autant que possible
- どれ だけ combien
- だけ に comme on peut s'y attendre de la part de ...
On'yomi
- じょう ぶ en bonne santé
- じょう ふ en bonne santé
- だい じょう ぶ sûr
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/3
Mots courants
-
丈 seulement, juste, simplement... -
丈 夫 en bonne santé, robuste, fort... -
頑 丈 solide, ferme, robuste... -
大 丈 夫 sûr, sécurisé, en bon état... -
出 来 る丈 autant que possible, dans la mesure du possible, si possible -
背 丈 taille, stature -
脊 丈 taille, stature -
何 れ丈 combien, à quel point, dans quelle mesure -
気 丈 courageux, ferme, vaillant... -
方 丈 jō carré (environ 10 pieds carrés), cellule de l'abbé, grand prêtre -
草 丈 hauteur du plant de riz -
丈 にcomme on peut s'y attendre de la part de ..., étant donné que ... (naturellement ...), parce que ...... -
丈 長 grand, de haute taille -
丈 余 plus de trois mètres -
丈 母 belle-mère (mère de l'épouse) -
丈 人 aîné, supérieur, beau-père -
丈 比 べcomparaison de tailles -
身 丈 longueur (d'un vêtement) -
着 丈 longueur de robe -
袖 丈 longueur de manche (pour les vêtements occidentaux), hauteur de manche (pour les vêtements traditionnels japonais) -
軒 丈 hauteur du sol à l'avant-toit -
是 丈 à ce point, à ce degré, autant que cela... -
膝 丈 longueur genou - ひざ
丈 longueur genou -
丈 夫 風 style poétique viril (comme dans le Man'yōshū) -
其 れ丈 autant que cela, dans cette mesure, seulement cela... -
首 っ丈 follement amoureux de, fou amoureux de, être fou de... -
頸 っ丈 follement amoureux de, fou amoureux de, être fou de... -
成 る丈 autant que possible, dans la mesure du possible, si possible... -
此 れ丈 à ce point, à ce degré, autant que cela...