碁に凝ると親の死に目に逢わぬ (ごにこるとーやのしにめにあわぬ) — Quand on est trop absorbé par le jeu de go, on risque de manquer le dernier soupir de ses parents | Kakuso

Vocabulaire

Signification

Quand on est trop absorbé par le jeu de go et on risque de manquer le dernier soupir de ses parents

Pratiquer l'écriture

Character: 1/14

Trait : 1/0

Analyse des composants

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

Quand on est trop absorbé par le jeu de go, on risque de manquer le dernier soupir de ses parents

ごにこるとおやのしにめにあわぬ

碁

其

cela, celui-là

それ, その, キ

亠

( CDP-88C8 ) radical de couvercle de bouilloire (no. 8)

石

いし, セキ, シャク

口

くち, コウ, ク

凝

se figer, geler, se raidir...

こ.る, こ.らす, ギョウ

冫

( 氷 ) radical de deux traits pour l'eau ou la glace (n° 15)

こおり, ヒョウ

疑

doute, méfiance, être soupçonneux...

うたが.う, ギ

𠤕

匕

cuillère, radical katakana hi (no. 21) ou cuillère

矢

fléchette, flèche

天

cieux, ciel, impérial

あまつ, あめ, テン

大

おお-, おお.きい, ダイ

疋

( CDP-8CCE ) tête, spécimen (compteur pour animaux)

あし, ヒキ, ショ

龴

疋

tête, spécimen (compteur pour animaux)

あし, ヒキ, ショ

卜

( ト ) divination, pratique divinatoire, radical de divination (no. 25) ou katakana to

うらな.う, うらない, ボク

人

ひと, -り, ジン

親

parent, intimité, parenté...

おや, おや-, シン

亲

立

se lever, s'élever, établir...

た.つ, -た.つ, リツ

亠

radical de couvercle de bouilloire (no. 8)

木

き, こ-, ボク

見

voir, espoirs, chances...

み.る, み.える, ケン

目

œil, catégorie, regard...

め, -め, モク

儿

radical des jambes (n° 10)

がい, ジン, ニン

死

し.ぬ, し.に-, シ

歹

ossature nue, mauvais, faux...

ガツ, ガチ, タイ

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

夕

匕

cuillère, radical katakana hi (no. 21) ou cuillère

目

œil, catégorie, regard...

め, -め, モク

逢

rencontre, rendez-vous amoureux, rendez-vous galant...

あ.う, むか.える, ホウ

辶

marcher, marche, variante du radical de route (n° 162)

夆

さか.らう, ひ.く, ホウ

夂

tardif, retardé, radical d'hiver (n° 34)

丰

abondant, luxuriant, généreux...

みめよ.い, しげ.る, ホウ

彡

trois, ornement capillaire, clé des cheveux courts ou du pelage (n° 59)

三

み, み.つ, サン

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

✓ Résultats d'étude synchronisés

ⓘ Commence ton trait là où le caractère commence, pas au centre.